Cuba își reafirmă sprijinul, fără rezerve față de principiul „o singură China”

Declarație a Ministerului Afacerilor Externe al Republicii Cuba

Declarație a Ministerului Afacerilor Externe al Republicii Cuba

Havana, 2 august 2022.- Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Cuba își declară respingerea fermă față de acțiunile care vizează prejudicierea integrității teritoriale și suveranității Republicii Populare Chineze; condamnă amestecul în afacerile sale interne și își subliniază îngrijorarea față de tensiunile tot mai mari și de deteriorarea, în continuare, a situației din Taiwan, ca urmare directă a politicii agresive și a prezenței militare ridicate a Statelor Unite și a aliaților săi în strâmtoarea Taiwan, a contactelor militare și a vânzarea regulată de arme, toate fiind acțiuni care subminează pacea și pacea internațională și regională.

Noile provocări, deghizate în contacte oficiale sau vizite la nivel înalt prezintă în mod deliberat alte pericole.

Cuba își reafirmă aderarea strictă la principiul „o singură China” și recunoașterea Taiwanului ca parte inalienabilă a teritoriului acelei țări.

Adunarea Generală a Națiunilor Unite, în rezoluția sa 2758, adoptată la 25 octombrie 1971, a recunoscut Guvernul Republicii Populare Chineze drept adevăratul și singurul reprezentant legitim al poporului chinez. Astăzi, are relații diplomatice cu 181 de țări bazate pe recunoașterea principiului „unei singure Chine”.

Scopurile și principiile Cartei Națiunilor Unite și ale dreptului internațional trebuie respectate fără selectivitate sau standarde duble.

Rolul cheie al Chinei ca factor de stabilitate și echilibru internațional nu poate fi neglijat și nici relevanța cooperării sale cu țările în curs de dezvoltare, fără condiții politice atașate.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

El Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Cuba expresa su firme rechazo a las acciones encaminadas a lesionar la integridad territorial y la soberanía de la República Popular China, condena la injerencia en sus asuntos internos y enfatiza su preocupación por el incremento de las tensiones y el agravamiento de la situación en torno a Taiwán, como resultado directo de la política agresiva y la elevada presencia militar de los Estados Unidos y sus aliados en el Estrecho de Taiwán, los contactos militares y las sistemáticas ventas de armas, acciones que socavan la paz y seguridad regional e internacional.

Nuevas provocaciones, disfrazadas de contactos oficiales o visitas de alto nivel, generan, de manera deliberada, peligros adicionales.

Cuba reafirma el apego irrestricto al principio de «una sola China» y al reconocimiento de Taiwán como parte inalienable del territorio de ese país.

La Asamblea General de las Naciones Unidas, en su resolución 2758, adoptada el 25 de octubre de 1971, reconoció como el verdadero y único representante legítimo del pueblo chino al Gobierno de la República Popular China. En la actualidad, tiene relaciones diplomáticas con 181 países, sobre la base del reconocimiento del principio de «una sola China».

Los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas y el Derecho Internacional deben ser respetados estrictamente sin selectividad ni dobles raseros.

No se puede desconocer el papel clave de China como factor de estabilidad y equilibrio internacional ni la importancia de su cooperación, sin condicionamientos políticos, con los países en desarrollo.

La Habana, 2 de agosto del 2022

 

 

Categoría
Multilaterales
RSS Minrex