Cuba reitera respaldo a Palestina en Reunión Extraordinaria del comité Ministerial sobre Palestina del (MNOAL)

Intervención del viceministro Primero del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba, Marcelino Medina, en la Reunión Extraordinaria del Comité Ministerial sobre Palestina del Movimiento de Países No Alineados (MNOAL).

Excelentísimo señor Jeyhun Bayramov, ministro de Asuntos Exteriores de la República de Azerbaiyán;

Estimados Ministros y Jefes de Delegaciones;

Agradecemos los esfuerzos de la Presidencia azerí para convocar esta Reunión extraordinaria del Comité Ministerial sobre Palestina del Movimiento de Países No Alineados.

Desde su surgimiento, el Movimiento ha otorgado la máxima prioridad a la defensa de la causa palestina y de los derechos inalienables de su pueblo, violados por más de siete décadas de ocupación.

Cuba reitera su enérgica condena a los bombardeos indiscriminados del Estado de Israel contra la población palestina en Gaza, del pasado mes de mayo, que ocasionaron la pérdida de centenares de vidas y cuantiosos daños materiales.

Estas agresiones constituyen otra grave y flagrante violación de la Carta de las Naciones Unidas, el Derecho Internacional y el Derecho Internacional Humanitario por parte de Israel, y patentizan la continuidad de las políticas agresivas, las prácticas colonizadoras y la ocupación de las tierras árabes y palestinas. Estas deplorables acciones israelíes cuentan con la complicidad y la impunidad que le garantizan los Estados Unidos, cuyo gobierno obstaculiza la acción del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.

Enfatizamos el llamado a ese órgano para que cumpla la responsabilidad que le otorga la Carta de la ONU en el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales, y exija el fin inmediato de la ocupación de los territorios palestinos; así como el cumplimiento de las resoluciones sobre la situación en el Medio Oriente aprobadas por ese Órgano, incluida la cuestión Palestina, particularmente la resolución 2334 de 2016.

Reafirmamos nuestro apoyo irrestricto a una solución amplia, justa y duradera para el conflicto israelo-palestino, sobre la base de la creación de dos Estados, que permita al pueblo palestino ejercer el derecho a la libre determinación y a disponer de un Estado independiente y soberano en las fronteras anteriores a 1967, con Jerusalén Oriental como su capital, y que garantice el derecho al retorno de los refugiados.

Reiteramos nuestra invariable solidaridad con el Gobierno y pueblo palestinos y respaldamos el ingreso de Palestina como miembro pleno de las Naciones Unidas.

Estimados Ministros y Jefes de Delegaciones:

La defensa de los derechos legítimos del pueblo palestino, la condena de la ocupación ilegal de sus territorios y la búsqueda de una solución inmediata a ese conflicto, de conformidad con el Derecho Internacional, la Carta de la ONU y las resoluciones pertinentes de esa Organización; continuarán siendo un deber primordial del Movimiento de Países No Alineados, hasta tanto se logre saldar la histórica deuda con ese heroico pueblo.

Muchas gracias

 

 

 

كوبا تجدد دعمها لفلسطين في الاجتماع الاستثنائي للجنة الوزارية لفلسطين التابعة لحركة عدم الانحياز

نص مداخلة النائب الأول لوزير خارجية كوبا ، مارسيلينو ميدينا ، في الاجتماع الاستثنائي للجنة الوزارية المعنية بفلسطين ، لحركة دول عدم الانحياز

معالي السيد جيهون بيرموف وزير خارجية جمهورية أذربيجان ؛

السادة الوزراء ورؤساء الوفود ،

إننا نقدر جهود الرئاسة الأذربيجانية لعقد هذا الاجتماع الاستثنائي للجنة الوزارية المعنية بفلسطين، لحركة عدم الانحياز.

أعطت الحركة ، منذ إنشائها ، الأولوية القصوى للدفاع عن القضية الفلسطينية وحقوق شعبها غير القابلة للتصرف ، التي انتهكها الاحتلال لأكثر من سبعة عقود.

تكرر كوبا إدانتها الشديدة لعمليات القصف العشوائي التي شنتها دولة إسرائيل ضد السكان الفلسطينيين بغزة ، في مايو الماضي ، والتي تسببت في مقتل مئات الأرواح وإلحاق أضرار مادية جسيمة.

وتشكل هذه الاعتداءات مرة اخرى خرقا خطيرا وصارخا لميثاق الأمم المتحدة والقانون الدولي والقانون الإنساني الدولي من قبل إسرائيل ، وتدل على استمرار السياسات العدوانية والممارسات الاستيطانية واحتلال الأراضي العربية والفلسطينية. هذه التصرفات الإسرائيلية المؤسفة تتم بتواطؤ من الولايات المتحدة يضمن لها الإفلات من العقاب، حيث تعرقل الحكومة الأمريكية عمل مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة.

ونؤكد على دعوة هذا المجلس للاضطلاع بمسؤوليته بموجب ميثاق الأمم المتحدة في الحفاظ على السلم والأمن الدوليين ، والمطالبة بإنهاء فوري لاحتلال الأراضي الفلسطينية ؛ وكذلك الامتثال للقرارات المتعلقة بالوضع في الشرق الأوسط التي وافق عليها المجلس بما في ذلك القضية الفلسطينية وخاصة القرار رقم 2334 لعام 2016.

نؤكد من جديد على دعمنا غير المقيد  لحل شامل وعادل ودائم للصراع الإسرائيلي الفلسطيني ، على أساس إنشاء دولتين ، مما يسمح للشعب الفلسطيني بممارسة حقه في تقرير المصير وأن تكون له دولة مستقلة وذات سيادة. في حدود ما قبل عام 1967 ، وعاصمتها القدس الشرقية ، وضمان حق العودة للاجئين.

ونؤكد من جديد على تضامننا الذي لا يتزعزع مع الفلسطينيين حكومة وشعبا وندعم دخول فلسطين كعضو كامل العضوية في الأمم المتحدة.

السادة الوزراء ورؤساء الوفود:

الدفاع عن الحقوق المشروعة للشعب الفلسطيني ، وإدانة الاحتلال غير الشرعي لأراضيه ، والبحث عن حل فوري لهذا الصراع ، وفقًا للقانون الدولي وميثاق الأمم المتحدة وقرارات تلك المنظمة ذات الصلة. سيظل واجبًا أساسيًا على حركة عدم الانحياز ، حتى تتم تسوية الدين التاريخي مع ذلك الشعب البطل.

شكرا جزيلا

Categoría
Multilaterales
Solidaridad
RSS Minrex