Viena, 23 de abril. Cuba estuvo representada en las celebraciones por el Día del Idioma Español en las Naciones Unidas que tuvieron lugar en la sede de las Oficina de esa organización en Viena.
En la actividad, coorganizada por las Misiones Permanentes de Costa Rica y España, 23 países, 6 oficinas y organismos internacionales, leyeron las letras de canciones representativas, así como expusieron libros, publicaciones y otros materiales que han servido para trazar vínculos entre los hispano hablantes.
El embajador Pablo Berti Oliva, en representación de Cuba, introdujo al cantautor Silvio Rodríguez, uno de los más reconocidos exponentes cubanos, que con su tema “Te doy una Canción” acerca a temas universales como el amor, la introspección y la lucha por la transformación social.
Del sector literario se rindió homenaje a importantes personalidades como Alejandro Carpentier y Eusebio Leal, junto a publicaciones representativas de la Red de Ciencias de Cuba, incluidas las ediciones Finlay y un compendio nacional de vacunas. Asimismo, en el caso del recientemente fallecido, Abelardo Moreno Fernández, su obra “La negociación Internacional. Arte y ciencia del proceso negociador” se presentó como una referencia especial para los diplomáticos, especialmente a los que hacen del español una herramienta poderosa para este ejercicio.
Entre los momentos representativos de Cuba, estuvo el protagonizado por la embajadora de Filipinas, Evangelina Lourdes A. Bernas, que comentó los vínculos de admiración por Cuba del Héroe Nacional filipino, José Rizal, y con su poema “Canto del viajero” evocó la situación de destierro de prominentes revolucionarios de finales del siglo XIX.
Las Naciones Unidas propugnan el multilingüismo como un medio de promover, proteger y preservar la diversidad de idiomas y culturas en todo el mundo. El multilingüismo no es solamente una cuestión de principios o políticas, sino también una forma de traducir en la práctica la vocación universal de estos organismos y su cultura.
(EmbaCubaAustria)
