«No tienen moral para señalar a Cuba en nada, absolutamente en nada, quienes convierten todo en negocio, incluso las vidas humanas. Quienes hoy drenan histéricos contra nuestra nación lo hacen enfermos de rabia por la decisión soberana de este pueblo de elegir su modelo político», afirmó, desde su cuenta en X, el Primer Secretario del Comité Central del Partido y Presidente de la República, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, ante la escalada en la retórica contra Cuba desde Estados Unidos.
En su mensaje, el Jefe de Estado añadió que «quienes culpan a la Revolución de las severas carencias económicas que padecemos, deberían callar por vergüenza. Porque saben y lo reconocen, que son fruto de las draconianas medidas de asfixia extrema que EE. UU. nos aplica hace seis décadas y amenaza con superar ahora».
«Cuba es una nación libre, independiente y soberana. Nadie nos dicta qué hacer. Cuba no agrede, es agredida por EE.UU hace 66 años, y no amenaza, se prepara, dispuesta a defender a la Patria hasta la última gota de sangre», enfatizó en su mensaje el Presidente Díaz-Canel.
Este domingo, el miembro del Buró Político y ministro de Relaciones Exteriores de Cuba, Bruno Rodríguez Parrilla, también defendió la transparencia y el derecho del Gobierno de la Isla en sus relaciones con otros países, y criticó a la administración estadounidense por prácticas contrarias, incluida la coerción militar.
El Canciller cubano afirmó que la Isla no recibe ni ha recibido nunca compensación monetaria o material por los servicios de seguridad que haya prestado a algún país, y que «a diferencia de EE. UU., no tenemos un gobierno que se presta al mercenarismo, el chantaje o la coerción militar contra otros Estados».
Rodríguez Parrilla defendió que la nación caribeña tiene la potestad absoluta a importar combustible desde aquellos mercados dispuestos a exportarlo y que ejercen su propio derecho a desarrollar sus relaciones comerciales, «sin la interferencia o la subordinación a las medidas coercitivas unilaterales de EE. UU.», añadió.
En tal sentido, señaló que «EE. UU. se comporta como un hegemón criminal y descontrolado que amenaza la paz y la seguridad, no solo en Cuba y este hemisferio, sino del mundo entero».
El derecho y la justicia están de parte de Cuba, concluyó.
_______________________________________________________
Díaz-Canel: “Cuba is a free, independent, and sovereign nation. No one tells us what to do.”
“Those who turn everything into a business, even human lives, have no moral authority to point fingers at Cuba for anything, absolutely anything,” he said. Those who today hysterically rail against our nation do so out of rage over the sovereign decision of this people to choose their political model," said Miguel Díaz-Canel Bermúdez, First Secretary of the Central Committee of the Party and President of the Republic, from his account on X, in response to the escalation of rhetoric against Cuba from the United States.
In his message, the Head of State added that “those who blame the Revolution for the severe economic shortages we suffer should be ashamed to speak. Because they know and acknowledge that these shortages are the result of the draconian measures of extreme suffocation that the United States has been applying to us for six decades and now threatens to exceed.”
“Cuba is a free, independent, and sovereign nation. No one dictates what we do. Cuba does not attack; it has been attacked by the United States for 66 years. It does not threaten; it prepares itself, ready to defend the homeland to the last drop of blood,” President Díaz-Canel emphasized in his message.
On Sunday, Bruno Rodríguez Parrilla, member of the Political Bureau and Minister of Foreign Affairs of Cuba, also defended the transparency and rights of the island's government in its relations with other countries, and criticized the US administration for contrary practices, including military coercion.
The Cuban Foreign Minister stated that the island does not receive and has never received monetary or material compensation for the security services it has provided to any country, and that “unlike the US, we do not have a government that engages in mercenary activities, blackmail, or military coercion against other states.”
Rodríguez Parrilla defended the Caribbean nation's absolute right to import fuel from markets willing to export it and to exercise its own right to develop its commercial relations, “without interference or subordination to the unilateral coercive measures of the US,” he added.
In this regard, he pointed out that “the US behaves like a criminal and uncontrolled hegemon that threatens peace and security, not only in Cuba and this hemisphere, but throughout the world.”
Law and justice are on Cuba's side, he concluded.
(EmbaCuba Bélgica - Granma)