La Embajada de Cuba comunica con profundo pesar, que con motivo del fallecimiento del Comandante en Jefe de la Revolución Cubana, Fidel Castro Ruz, acaecido el día 25 de noviembre de 2016 se abrirá un libro de condolencias en la Embajada de la República de Cuba, ubicada en Kaisestrasse 84, escalera 1, puerta 1, 1070 Viena para rendirle tributo.
El libro estará abierto a la firma desde el lunes, 28 de noviembre de 2016 hasta el domingo, 4 de diciembre de 2016, en el horario comprendido entre las 9:00 y las 18:00 horas.
The Embassy of the Republic of Cuba, with reference to the sad demise of the Commandant in Chief of the Cuban Revolution, Fidel Castro Ruz , happened on November 25th 2016, wishes to inform that a condolence book will be opened for signature in his memory, at The Embassy located on Kaiserstrasse 84/1/1, 1070 Vienna.
The opening times for the condolence book have been scheduled from Monday, November 28th, 2016 to Sunday, December 4th, 2016, between 9:00 and 18:00 hours.
Die Botschaft der Republik Kubabeehrt sich in tiefer Trauer mitzuteilen, dass anlässlich des Ablebens des Comandante en Jefe der kubanischen Revolution, Fidel Castro Ruz, am 25. November 2016, ein Kondolenzbuch in der Botschaft der Republik Kuba, Kaiserstrasse 84, Stiege 1, Tür 1, 1070 Wien, an folgenden Tagen aufliegen wird:
Vom Montag, den 28. November 2016, bis Sonntag, den 4. Dezember 2016, von 09:00 bis 18:00 Uhr.
(Embacuba Austria)