Bruselas, 8 de agosto de 2022/ Tras desatarse un incendio de grandes proporciones en la zona industrial de Matanzas, luego del impacto de una descarga eléctrica en un depósito de combustible, Cuba ha recibido numerosas muestras de solidaridad.
El eurodiputado Manu Pineda, a través de su cuenta en Twitter, aseguró que el pueblo cubano “superará con su demostrada valentía este duro revés”. En otros mensajes públicos, el también Secretario del área internacional del Partido Comunista de España, resaltó el trabajo de bomberos y sanitarios, a quienes catalogó de verdaderos héroes; al mismo tiempo, agradeció el ejemplo de las instituciones, los dirigentes y el pueblo cubano que de conjunto enfrentan esta compleja situación.
Por su parte el miembro de la Eurocámara, Massimiliano Smeriglio, envió una carta al Alto Representante y vicepresidente de la Comisión Europea, Josep Borrell, en la que solicitó ayuda del bloque comunitario para Cuba. “Creo firmemente que es nuestro deber y responsabilidad como Unión Europea expresar nuestra más profunda solidaridad con el pueblo cubano y hacer todo lo posible para garantizar nuestro máximo apoyo”, afirmó.
En la misiva, Smeriglio se refirió al contexto en que se produce este siniestro, un momento en que “la isla sigue luchando por recuperarse de la crisis de la pandemia y de la caída de la industria turística” y en el que existe una compleja situación energética ante la escasez de combustible.
El eurodiputado italiano, además, rememoró el papel de Cuba en el enfrentamiento a la Covid-19 en esta región del planeta. “Sus brigadas médicas hace sólo unos meses estaban ayudando a los países europeos, el mío incluido, durante el pico de las infecciones y el miedo”, recordó.
Estos mensajes públicos se suman a las múltiples expresiones de aliento trasladadas de manera bilateral por otros miembros del Parlamento Europeo.
(Embacuba Bélgica)
EN
MEPs express solidarity with Cuba in the aftermath of the accident.
Brussels, August 8, 2022/Cuba has received numerous expressions of solidarity after a major fire broke out in the industrial area of Matanzas, following a lightning strike on a fuel deposit.
Manu Pineda, through his Twitter account, assured that the Cuban people "will overcome this severe setback with their proven courage”. In other public messages, the Secretary of the international area of the Communist Party of Spain also highlighted the work of firefighters and health workers, and described them as true heroes; at the same time, he thanked the example of the institutions, the leaders, and the Cuban people who are facing this complex situation together.
For his part, the member of the European Parliament, Massimiliano Smeriglio, sent a letter to the High Representative and Vice-president of the European Commission, Josep Borrell, in which he asked for help from the EU bloc for Cuba. “I firmly believe it is our duty and responsibility as European Union to express our deepest solidarity with the Cuban people and do our utmost to ensure our maximum support”, he affirmed.
In the letter, Smeriglio referred to the context in which this accident occurred, a moment in which “the island is still struggling to recover from the pandemic crisis and the breakdown of the tourism industry” and where there is a complex energy situation due to fuel shortages.
The Italian MEP also recalled Cuba's role in the confrontation against Covid-19 in this region of the planet. “Its medical brigades only months ago were helping European countries, mine included, during the peak of the infections and the fear.”, he recalled.
These public messages are added to the multiple expressions of encouragement sent bilaterally by other members of the European Parliament.
(Embacuba Bélgica)