Gante, 6 de enero.- Solidaridad con Venezuela, veníamos escuchando y repitiendo hace varias semanas, ante esa amenaza para muchos nula, del gobierno americano hacia ese país hermano... y ocurrido, el 3 de enero, superó las apuestas políticas de una opinión pública dividida y fue el orden cronológico con el que sucedió todo, la prueba de como el intrusismo de un país en otro, depende de la potencia del atacante.
Una vez más Trump monitoreando una acción bélica en un país ajeno, demostrando así, de lo que es capaz ¿Con qué derecho el imperialismo puede actuar tan libremente, disfrazados de justicieros?.
Venezuela debe decidir su propio futuro sin que la mano del gobierno americano los dirija. Y dentro de este duro panorama está la muerte en combate de 32 cubanos. Impotencia y tristeza brotan a destiempo. Enseguida pienso en las madres, hijos, esposas.
Nuestro más sentido pésame a sus familiares; ellos, (los 32) tendrán un lugar privilegiado en la historia de esta era, y se unirán al historial de combatientes internacionalista, que la historia de Cuba recuerda.
En nombre de la iniciativa “Maleta Solidaria”, repudiamos los hechos relacionados con el secuestro del presidente Maduro y el asesinato de los 32 militares cubanos. El 3 de enero del 2026, ya forma parte de uno de los hechos más infames, de los tantos que América Latina guarda en su memoria histórica.
________________________________________________
IMPOSSIBLE TO LOOK THE OTHER WAY. JANUARY 3 IS NOW HISTORY
Ghent, January 6.- Solidarity with Venezuela, we had been hearing and repeating for several weeks, in the face of what many considered a null threat from the US government towards that sister country... and what happened on January 3 surpassed the political bets of a divided public opinion and was the chronological order in which everything happened, proof of how the intrusion of one country into another depends on the power of the attacker.
Once again, Trump is monitoring military action in a foreign country, demonstrating what he is capable of. By what right can imperialism act so freely, disguised as vigilantes?
Venezuela must decide its own future without the hand of the US government directing it. And within this harsh landscape is the death in combat of 32 Cubans. Helplessness and sadness arise at the wrong time. I immediately think of the mothers, children, wives.
Our deepest condolences to their families; they (the 32) will have a privileged place in the history of this era and will join the ranks of internationalist combatants that the history of Cuba remembers.
On behalf of the “Maleta Solidaria” initiative, we condemn the events related to the kidnapping of President Maduro and the murder of the 32 Cuban soldiers. January 3, 2026, is now part of one of the most infamous events in Latin America's historical memory.
(EmbaCuba Bélgica)