Todo Mezclado en Uruguay, la unión de dos culturas.

Anoche celebramos la segunda edición del Ciclo cultural "Todo Mezclado", un espacio que persigue impulsar las culturas de Cuba y Uruguay. El encuentro tuvo lugar en la Casa Patrimonial de la poeta uruguaya Susana Soca, en el centro de la ciudad de Montevideo.

Los versos mulatos del gran poeta cubano Nicolás Guillén y el toque del candombe, se mezclaron en canciones y tambores e hicieron cálida la fría noche. 

​​​​​​Como expresara la embajadora de Cuba, Zula Popa Danel, fue otro momento de unión entre ambos pueblos, haciendo referencia a la cita auspiciada por la embajada de la nación caribeña junto a artistas locales y de otras latitudes. La diplomática también evocó al Apóstol José Martí, quién fuera cónsul del Uruguay en Nueva York, y al poeta nacional de su patria, Nicolás Guillén, en el aniversario 121 de su natalicio.

El escritor cubano Edel Morales, radicado en Uruguay, definió la de Guillén «una obra artística de excelencia», acompañada de su búsqueda social y militancia comunista, que compartió con otros grandes como Picasso y Neruda. Morales remarcó la impronta del libro Motivos del Son, que en la poética cubana y del continente, marca un cambio estético y lo sitúa en la vanguardia.

El grupo uruguayo Afropoética recordó a Guillén en poemas suyos y de autores de aquí, como la poetisa Beatriz Santos, que este año fue nombrada Ciudadana Ilustre por la Intendencia de Montevideo.

El poeta Horacio D´Angelo, acompañado en la guitarra por el músico Edgardo Muscarelli, leyó a Mario Benedetti y su poema Habanera, lleno de mulatas y otras evocaciones cubanas. También declamo los versos del Indio Nabori, "Era la mañana de la Santa Ana", en referencia al 70 aniversario del asalto a los cuarteles Moncada y Carlos Manuel de Céspedes, gesta a la que también el Ciclo rindió tributo. 

Varios de los intérpretes rememoraron la visita de Nicolás Guillén en 1947 a Montevideo, donde le recibió la escritora, periodista y activista Virginia Brindis de Salas, la primera negra en ser publicada en Uruguay.

​​​​​​

Quítate la venda, estremecedor poema de Brindis de Sala, fue cantado por Patricia Robaina, quien investiga la obra de su compatriota, hoy reconocida luego de décadas de olvido.

Aquí el bardo cubano conoció al poeta y ensayista Roberto Ibáñez, a la postre Premio Casa de las Américas en 1962 con la obra «Las Fronteras», rememoró su nieta en escrito del uruguayo dedicado al intelectual caribeño.

Y al final un toque de tambor, a lo candombe, como le hubiera gustado a Nicolás Guillén, el de «La Muralla», «De qué callada manera», «No sé por qué piensas tú» o «Me matan si no trabajo», entre otros de sus poemas musicalizados en el mundo y reeditados en noche de sábado montevideana.

Tomado de Prensa Latina 

Categoría
Eventos
Relaciones Bilaterales
Solidaridad
RSS Minrex