Declaración del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba.
Como parte de las estrechas y fluidas relaciones con el Estado Vaticano, el gobierno de Cuba se ha mantenido en comunicación con el Papa Francisco y con sus representantes y, como en el pasado, ha informado a Su Santidad sobre procesos de revisión y excarcelación de personas privadas de libertad, práctica que es común en nuestro sistema de justicia y que ha caracterizado la trayectoria humanitaria de la Revolución.
El 14 de enero de 2025, el gobierno de Estados Unidos anunció la decisión de: 1) excluir a Cuba de la lista del Departamento de Estado de países que supuestamente patrocinan el terrorismo; 2) hacer uso de la prerrogativa presidencial para impedir que se pueda tomar acción en tribunales estadounidenses ante demandas judiciales presentadas al amparo del Título III de la ley Helms-Burton; y 3) eliminar la lista de entidades cubanas restringidas que designa a un grupo de instituciones con las cuales se prohíbe a ciudadanos e instituciones estadounidenses realizar transacciones financieras, lo q
Declaración del Ministerio de Relaciones Exteriores
“Adopta Estados Unidos medidas en la dirección correcta, pero el bloqueo permanece.”
El 14 de enero de 2025, el gobierno de Estados Unidos anunció la decisión de:
The United States takes steps in the right direction, but the blockade remains in force.
Statement by the Ministry of Foreign Affairs of Cuba
On January 14, 2025, the United States government announced the the following decisions:
1) Remove Cuba from the State Department's list of countries that allegedly sponsor terrorism;
2) Make use of the presidential prerogative to prevent U.S. courts from taking action with regard s to law suits that might be filed by virtue of Title III of the Helms-Burton Act; and