Communiqué du ministère des Affaires étrangères de Cuba
Le gouvernement des États-Unis profite d’une manipulation opportuniste et politique, ce qui semblerait être un geste humanitaire
Dans le cadre de l’intense effort de relèvement qui a immédiatement commencé à Cuba à la suite du passage de l’ouragan Melissa à travers le territoire national le 29 octobre 2025, et de l’aide solidaire qui est venue également du premier moment, le gouvernement américain a proclamé l’intention d’envoyer de l’aide humanitaire.
Ça fait 77 jours. Le 14 janvier, le département d'État de ce pays a publiquement indiqué qu'une partie de l'aide arriverait sur le territoire national. À aucun moment, il n’y a eu de communication officielle du gouvernement américain avec le gouvernement cubain pour confirmer une telle expédition.
C’est l’Église catholique cubaine qui s’est adressée aux autorités du pays avec l’information que la Conférence des évêques catholiques des États-Unis avait l’intention d’être le canal pour envoyer à Cuba une assistance matérielle qui serait fournie par le gouvernement américain.
En principe, Cuba ne s'oppose pas à l'aide de gouvernements ou d'organisations, à condition qu'elle profite à la population et que les besoins des victimes ne soient pas utilisés pour profiter politiquement sous couvert de geste humanitaire.
La contribution qui vient de n'importe quelle façon est reçue, organisée et canalisée à Cuba par l'intermédiaire des autorités gouvernementales qui ont cette commission officielle et avec la participation d'organisations, telles que l'Église catholique et d'autres, avec un bilan éprouvé dans ce type de processus.
Cuba accepte ce don sans conditionner et comprendre que c’est un geste du peuple des États-Unis qui soutient, avec leurs contributions les fonds publics que le gouvernement emploie.
L'aide matérielle des États-Unis par cette voie sera destinée, bien sûr, aux victimes et aux communautés blessées, bien qu'elle représente une fraction de l'effort du peuple et du gouvernement cubains et de l'aide reçue de diverses régions du monde, y compris des organisations américaines non associées au gouvernement.
Le département d'État pourrait continuer à mentir sur Cuba, mais il ne sera pas en mesure de modifier les faits.
La Havane, le 14 janvier 2026