Ottawa, le 29 aout 2019.- Les 28 et 29 aout 2019, la quatrième série de pourparlers en matière migratoire entre Cuba et le Canada, s´est tenue à Ottawa. Elle a été présidée par le Directeur general des Affaires consulaires et des cubains à l´extérieur du Ministère des Relations extérieures, M. Ernesto Soberón Guzmán et la vice-présidente de l´Agence des services frontaliers du Canada, Kathy Thompson, respectivement.
Lors des séances de travail, ils ont examiné le comportement du flux migratoire entre Cuba et le Canada, tout en continuant les négociations en vue de signer un Mémorandum d´Accord en matière migratoire.
Les deux parties ont renouvelé la volonté et l´engagement de leurs gouvernements respectifs de mener des actions conjointes afin de garantir un flux migratoire régulier, ordonné et sûr entre Cuba et le Canada ainsi que d´élargir la coopération bilatérale dans la lutte contre le trafic illicite de migrants et la traite de personnes.
La délégation de Cuba a transmis sa satisfaction pour la décision des autorités canadiennes de reprendre certains des services migratoires à La Havane tout en exprimant sa confiance au replacement, à court terme, du personnel d´immigration dans le but de renverser l´actuelle situation et retourner à la normalité conformément à la nature des relations historiques existant entre les deux pays et les liens entre canadiens et cubains.
D´une autre part, elle a souligné que plus d´un million de citoyens canadiens visitent annuellement Cuba où ils jouissent de la gentillesse et le respect du peuple cubain ainsi que de la sécurité citoyenne qui règne au pays, tous des attributs reconnus internationalement.
La délégation cubaine a réitéré le maintien des facilités migratoires offertes à présent, aux citoyens canadiens qui souhaitent de visiter Cuba.
Les deux délégations ont réaffirmé leur disposition de continuer dans l´avenir les échanges, si importants pour les deux pays. (Cubaminrex)