Déclaration du ministère cubain des Affaires étrangères.
Dans le cadre des relations étroites et fluides avec l'État du Vatican, le gouvernement cubain a maintenu la communication avec le pape François et ses représentants et, comme par le passé, a informé Sa Sainteté des processus de révision et de libération des personnes privées de liberté, une pratique courante dans notre système judiciaire et qui a caractérisé la trajectoire humanitaire de la Révolution.
Dans le cadre de cette pratique et conformément aux dispositions de la législation nationale, plus de 10 000 personnes condamnées à une peine privative de liberté ont été libérées entre 2023 et 2024 et ont bénéficié de différents types d'avantages prévus par la loi.
En juin 2023, le président Miguel Díaz-Canel s'est rendu au Vatican et s'est entretenu avec le Souverain Pontife, avant de rencontrer le ministre des Affaires étrangères Bruno Rodríguez Parrilla en août 2022. Entre autres sujets d'intérêt mutuel et d'affaires internationales, ces réunions ont permis de transmettre des informations sur cette question et de discuter en profondeur du caractère injuste et de l'effet néfaste de la politique américaine à l'égard de Cuba. Sa Sainteté a montré des signes clairs de sympathie et d'affection pour le peuple cubain.
Dans les premiers jours de janvier, le Président Díaz-Canel a adressé une lettre au Souverain Pontife dans laquelle, dans l'esprit du Jubilé ordinaire de 2025 déclaré par Sa Sainteté et qui vient de commencer, il communiquait la décision de bénéficier de l'octroi de la liberté à 553 personnes punies dans le cadre d'une procédure régulière pour divers crimes au regard de la loi. Les libérations sont effectuées sur la base d'une analyse minutieuse des différentes modalités envisagées dans la législation, et dans le cadre du caractère équitable et humanitaire des systèmes pénal et pénitentiaire cubains. Ces personnes recevront progressivement leurs prestations respectives.
Nous entretenons avec le Vatican et le Souverain Pontife des relations respectueuses, franches et constructives qui facilitent des décisions comme celle qui vient d'être prise, dans le cadre des exigences établies par la législation en vigueur, du sens humanitaire de la justice cubaine et du respect des obligations en matière d'ordre interne et de sécurité des citoyens.
La Havane, le 14 janvier 2025