Chers amis de la solidarité,
Chers compatriotes,
Merci de nous accompagner aujourd’hui et d’avoir transformé les rues de Bruxelles en un espace de dignité et de fermeté. Au nom du peuple cubain et des membres de notre mission diplomatique, je tiens à exprimer notre profonde gratitude aux organisations belges, à nos amis solidaires et à nos compatriotes qui se sont joints à l’initiative « La Belgique pédale pour Cuba »
Aujourd’hui, nous sommes réunis autour d’une raison qui nous est particulièrement chère : le centenaire de notre Commandant en chef, Fidel Castro Ruz.
Ainsi, nous rendons hommage au stratège invaincu, à l’architecte d’un modèle social juste et inclusif qui, pendant des décennies, a défendu le précepte martien d’une « République avec tous et pour le bien de tous », ainsi qu’au phare éthique dont la vision internationaliste a conduit des médecins et des enseignants jusque dans les régions les plus reculées de la planète.
Fidel n'appartenait pas seulement à Cuba ; sa pensée anti-impérialiste et sa foi inébranlable en l'être humain ont dépassé nos frontières pour devenir un symbole d'espoir et de dignité pour les peuples du Tiers-Monde. Son héritage demeure pleinement vivant dans chaque cause juste et dans la conviction que la souveraineté ne se négocie pas.
Nous pédalons également pour dénoncer le blocus criminel et illégal imposé par le gouvernement des États-Unis, une politique génocidaire qui s'est renforcée ces derniers mois par un féroce siège énergétique conçu pour asphyxier nos familles.
L’impact humain est dévastateur. Près de 118 000 patients atteints de cancer et des milliers de personnes souffrant d’insuffisance rénale voient leurs traitements de chimiothérapie et d’hémodialyse menacés, tandis que le pays ne dispose plus que de 30 % environ de la liste de base des médicaments, en raison du refus des compagnies maritimes et du blocage des licences financières.
Face à cette hostilité qui cherche à nous faire plier par la privation, nous répondons avec la fermeté et l’optimisme victorieux que nous a légués le Commandant. Nous résisterons et nous vaincrons afin de préserver les conquêtes de la Révolution et du Socialisme et de défendre notre droit à décider de notre propre destin, ce qui revient à défendre notre souveraineté, notre indépendance et notre dignité.
Merci beaucoup à toutes et à tous !
¡Hasta la Victoria Siempre!
¡Patria o Muerte, Venceremos!
(EmbaCuba Bélgica)