Pékin, 13 mai 2025
Excellences, Mesdames et Messieurs les ministres des Affaires étrangères et les chefs de délégation :
Je remercie le gouvernement de la République populaire de Chine pour son accueil chaleureux et l'organisation de cet important forum. Notre gratitude va également à la Colombie, président pro tempore de la CELAC, pour son leadership et sa conduite habile du processus préparatoire.
Le thème de ce débat « Planifier ensemble le développement et la revitalisation, construire ensemble la communauté de destin Chine-ALC » ne pourrait être plus pertinent, dans un scénario mondial complexe, marqué par les tentatives des États-Unis de remodeler le système international et les relations politiques et économico-commerciales sur la base de la pression, du chantage, des menaces et de l'imposition de tarifs douaniers et d'autres outils punitifs et intimidants.
Le Forum CELAC-Chine, créé à partir des accords adoptés lors du IIe Sommet de notre Communauté à La Havane en 2014, s'est enrichi tout au long de cette décennie en tant qu'espace efficace de consultation et d'approfondissement des relations entre la Chine et la région.
Elle a démontré son importance stratégique et son utilité pratique pour faire avancer nos objectifs de développement et a corroboré la possibilité et les avantages mutuels de construire ensemble une communauté d'avenir partagé pour l'humanité.
Aujourd'hui, la plupart des pays de notre région ont établi des liens diplomatiques avec la République populaire de Chine, fondés sur le respect mutuel, et entretiennent des relations de coopération avec ce pays ami, qui ont été bénéfiques pour nos peuples.
En revanche, le gouvernement des États-Unis encourage les guerres commerciales et tarifaires au niveau mondial, en particulier contre la Chine, et menace les pays qui ont légitimement des projets de développement économique avec des entreprises chinoises.
Dans le cas particulier de Cuba, nous sommes victimes depuis plus de 60 ans du blocus économique, commercial et financier génocidaire imposé par les États-Unis, qui, ces dernières années, a atteint des niveaux sans précédent, entre autres mesures, avec l'inclusion arbitraire de notre pays sur la liste fallacieuse des prétendus États soutenant le terrorisme.
Excellences :
Cuba est fière d'avoir été le premier pays d'Amérique latine et des Caraïbes à établir des relations diplomatiques avec la République populaire de Chine, qui fêtent cette année leur 65e anniversaire.
Dans les enceintes multilatérales, nous avons réitéré notre ferme rejet des actions visant à porter atteinte à l'intégrité territoriale et à la souveraineté de la Chine et réitéré notre soutien indéfectible au principe d'« une seule Chine ».
Notre relation bilatérale avec la Chine est un exemple de ce qui peut être fait en termes de coopération Sud-Sud. Fondée sur le respect mutuel, l'égalité souveraine, la complémentarité et la solidarité, cette coopération a permis : le développement de projets conjoints dans les domaines de la biotechnologie, qui sauvent des vies à Cuba, en Chine et dans le monde ; le développement des énergies renouvelables, clé de notre souveraineté énergétique ; la formation de professionnels cubains dans les universités chinoises, renforçant ainsi nos capacités nationales.
Nous saisissons cette occasion pour saluer les efforts du gouvernement chinois, en particulier ses initiatives Belt and Road et Global Development et le Plan de coopération CELAC-Chine 2022-2024, qui ont permis de mettre en œuvre des projets à fort impact socio-économique, conformément aux intérêts et aux aspirations légitimes des nations du Sud. Nous devons traduire nos paroles en projets concrets, en financements accessibles et en mécanismes de coopération agiles.
Comme l'a dit notre président Miguel Díaz-Canel dans ce même forum, et je cite : « La Chine, l'Amérique latine et les Caraïbes sont des partenaires sur un chemin commun vers le développement, convaincus que l'unité dans la diversité est notre plus grande force pour construire un monde multipolaire et juste ». Fin de citation.
Cette voie porte aujourd'hui un nom : la communauté de l'avenir partagé, et Cuba est prête à l'emprunter avec vous. Construisons ensemble un monde plus juste et plus équitable, où les aspirations de nos nations en matière de développement ne sont pas une chimère, mais un droit dont témoigne le bien-être de nos peuples.
Je vous remercie de votre attention.
(EmbaCuba Bélgica - Cubaminrex)