Entrée des voyageurs à Cuba : réglementation à partir du 7 et 15 novembre

Lors d'une conférence de presse tenue le 19 octobre au Centre international de presse par le ministre cubain du tourisme Juan Carlos García Granda, il a été réaffirmé qu'au vu des progrès réalisés dans le processus de vaccination à Cuba, de son efficacité avérée et de la perspective de voir plus de 90 % des personnes vaccinées d'ici novembre, un processus progressif d'ouverture des frontières du pays sera engagé.

Les informations suivantes ont été données à cette occasion :

À partir du 7 NOVEMBRE :

• La quarantaine obligatoire pour les voyageurs à leur arrivée dans le pays sera levée.

À partir du 15 NOVEMBRE :

► À l'arrivée et pour l’entrée dans le pays :

• Les dix aéroports internationaux du pays seront rouverts.
• Le PCR ne sera plus exigé à la frontière.
• Tous les voyageurs (cubains ou étrangers) entrant dans le pays doivent présenter un passeport sanitaire ou un certificat anti-COVID international pour les vaccins certifiés par les organismes de réglementation correspondants. Cuba reconnaîtra tous les vaccins sans discrimination.
• Ceux qui n'ont pas ces documents sont tenus de présenter à leur arrivée dans le pays une certification de PCR négative pour le covid-19 au moins 72 heures avant le voyage, effectuée dans un laboratoire certifié du pays d'origine.
• Les enfants de moins de 12 ans, quelle que soit leur nationalité, seront dispensés de présenter un document de vaccination ou un test PCR à leur arrivée à Cuba.
• Pour pouvoir embarquer sur le vol d'origine, les compagnies aériennes exigeront de leurs passagers la preuve d'un document de vaccination ou d'un test PCR négatif appliqué au cours des 72 heures précédentes.
• La surveillance épidémiologique du contrôle sanitaire international sera maintenue pour tous les points d'entrée, ainsi que dans les installations hôtelières, pour lesquelles l'assistance médicale sera renforcée avec la localisation d'équipes sanitaires de base dans les installations elles-mêmes.
• La présentation de la déclaration sanitaire du voyageur (déclaration sanitaire assermentée) sera exigée pour toutes les personnes arrivant dans le pays. Une variante numérique de ce document est en cours de préparation afin que les voyageurs puissent le remplir à l'avance. De plus amples informations suivront.
• L'utilisation du masque sanitaire est toujours obligatoire à l'intérieur des terminaux aériens et portuaires, ainsi que dans tout le pays.
• Le personnel du Contrôle Sanitaire International effectuera un échantillonnage PCR aléatoire à l'aéroport.
• Tout voyageur international arrivant dans le pays à un point d'entrée et présentant des signes et symptômes de COVID-19 ou d'une autre maladie transmissible sera orienté vers un établissement de santé désigné pour un test PCR-RT.

► Concernant l'hébergement dans des installations hôtelières :

• La surveillance épidémiologique des touristes dans les installations hôtelières sera maintenue pendant leur séjour dans le pays, à cet effet l'assistance médicale est renforcée avec la mise en place d'équipes de santé de base, dans le but de faire du tourisme international une activité plus sûre et plus fiable.
• Les protocoles sanitaires sont renforcés : utilisation de masques dans les lieux fermés et en présence d'autres personnes, distanciation physique, assainissement constant, mesures de désinfection des mains, prise de température, etc.

►Concernant le logement dans des maisons louées :

• Les propriétaires de maisons de location ou les personnes accueillant des voyageurs non résidents dans le pays sont tenus d'informer immédiatement les autorités sanitaires correspondantes de l'apparition de toute symptomatologie présentée par ces derniers.
• Les zones sanitaires de la communauté maintiendront une surveillance épidémiologique des touristes séjournant dans des maisons privées, établissant l'obligation de signaler aux autorités sanitaires s'ils présentent des symptômes évocateurs du COVID-19.

► Concernant les voyageurs cubains résidant dans le pays :

• Les voyageurs cubains résidant dans le pays sont tenus de se présenter au cabinet du médecin de famille ou à l'aire de santé dans les 48 heures suivant leur arrivée pour un suivi par le médecin de famille.
• S'ils ne sont pas vaccinés, un test antigénique sera effectué le septième jour de leur arrivée dans leur zone de santé, et s'ils présentent des symptômes, ils seront traités comme un cas suspect.

►Autres informations susceptibles d'intéresser les voyageurs :

• Un accès WiFi gratuit sera disponible dans les aéroports pendant 30 minutes.
• De nouvelles plateformes et APK sont ajoutées au service des clients  dans les aéroports, les transports et les hôtels.
• L'interdiction d'effectuer des dépôts ou toute autre transaction avec des dollars américains en espèces est maintenue. La mesure ne concerne pas les transactions effectuées par virement.
• Pour les dépôts ou toute transaction en devises étrangères dans le pays, seules les devises autorisées telles que l'euro, le dollar canadien, la livre sterling, le franc suisse, le yen japonais et le peso mexicain peuvent être utilisées.
• Les cartes autorisées à opérer à Cuba sont les suivantes : VISA, MASTERCARD, AIS (American International Service) non délivrés par des institutions ou des banques américaines ou des bureaux de ces institutions dans d'autres pays.
• Des cartes prépayées en monnaie librement convertible (MLC) pourront être achetées par les voyageurs dans les bureaux de change des aéroports et des zones touristiques. Celles-ci peuvent être utilisées pour payer des services sur le territoire cubain. Ces cartes sont valables pendant deux ans et le montant non dépensé sera remboursé au voyageur à sa sortie du pays s'il le souhaite.

(Avec des informations de Cubadebate et Granma).