May
12
2017
Raul a reçu une délégation des FARC-EP
Le groupe était composé de hauts responsables de cette organisation de l’insurrection colombienne
Le général d’armée Raul Castro Ruz, président du Conseil d’État et du Conseil des ministres, a rencontré, dans l’après-midi de ce jeudi, une délégation des Forces armées révolutionnaires de Colombie-Armée du peuple (FARC-EP), présidée par le commandant Timoleon Jiménez, chef de l’État-major de cette organisation insurrectionnelle. Le groupe était composé en outre par les commandants Ivan Marquez, Pastor Alape, Joaquin Gomez, Carlos Antonio Lozada, Mauricio Jaramillo, Bertulfo Alvarez et Ricardo Tellez, membres du Secrétariat des FARC-EP.
Les deux parties ont échangé des vues sur la mise en œuvre de l’accord de paix en Colombie, ainsi que sur la réunion, tenue à La Havane, entre les FARC-EP et l’Armée de libération nationale de Colombie (ELN).
La délégation des FARC-EP a exprimé sa profonde gratitude pour le précieux soutien de Cuba, en sa qualité de garant de la Table des conversations entre le gouvernement colombien et les FAC-EP, qui durant cinq ans a fonctionné dans notre pays, et à la suite de laquelle un accord a été obtenu entre les deux parties, après 52 ans d’un conflit sanglant. La Norvège était l’autre pays garant du processus de paix, et le Chili et le Venezuela ont offert leurs bons offices comme pays accompagnateurs.
Le général d’armée Raul Castro a réaffirmé l’engagement de Cuba à continuer d’appuyer le complexe processus d’application de l’Accord, qui constitue un pas important vers la construction d’une paix stable et durable en Colombie et la consolidation de l’Amérique latine comme Zone de paix.
Bruno Rodriguez Parrilla et Rogelio Sierra Diaz, respectivement ministre et vice-ministre des Relations extérieures, et Rodolfo Benitez Verson, garant du processus de paix entre le gouvernement de Colombie et les FARC-EP, étaient également présents.
****
Raul s’est entretenu avec une délégation de l’ELN
Elle était présidée par le commandant Nicolas Rodriguez, chef du Commando central de cette organisation de guérilla
Le général d’armée Raul Castro Ruz, président du Conseil d’État et du Conseil des ministres, a reçu jeudi les commandants de l’Armée de libération nationale de Colombie (ELN) Nicolas Rodriguez, chef du Commando central de cette organisation de guérilla, et Antonio Garcia et Pablo Beltran, qui ont voyagé à Cuba pour s’entretenir avec les dirigeants des Forces armées révolutionnaires de Colombie-Armée du peuple (FARC-EP).
L’entretien a porté sur le déroulement des négociations de paix entre le gouvernement colombien et l’ELN, ainsi que sur les échanges qui ont eu lieu à La Havane il y a quelques jours entre les FARC-EP et cette organisation insurrectionnelle.
La délégation de l’ELN a exprimé sa reconnaissance à Cuba pour son rôle en tant que garant de la Table des conversations entre le gouvernement colombien et l’ELN, aux côtés de l’Équateur, du Brésil, du Chili, du Venezuela et de la Norvège.
Las président cubain a renouvelé aux représentants de l’ELN son engagement à continuer d’appuyer le processus de négociations avec le gouvernement colombien pour obtenir une paix stable et durable en Colombie.
L’entretien s’est déroulé en présence des camarades Bruno Rodriguez Parrilla et Rogelio Sierra, respectivement ministre et vice-ministre des Relations extérieures, et Ivan Mora Godoy, garant cubain dans le processus de paix entre le gouvernement de Colombie et l’ELN.
Categoría:
Comunidad cubana
Cooperación
Multilaterales
Relaciones Bilaterales
Solidaridad