Señor, Señora:
A partir del lunes 10 de julio de 2017 la dirección de correo electrónico consulcuba.berna1@bluewin.chcambiará. Le agradezco anote la nueva dirección consulcuba@bluewin.cha través de la cual podrá contactarme desde ahora. Gracias por actualizar mi contacto en su lista.
Saludos cordiales,
Sr. Arias Leosbel
Asuntos Consulares
Embajada de Cuba en Suiza y Liechtenstein
Martes 25 a jueves 27 de julio de 2017 Días feriados – Festejos por el día de la Rebeldía Nacional
Consulado de Cuba en Berna cerrado
Mardi 25 au jeudi 27 juillet 2017
Jours fériés – Journée de la Rébellion nationale
Consulat de Cuba à Berne fermé
Dienstag 25. – Donnerstag 27. Juli 2017
Feiertagen - Tag der nationalen Rebellion
Kubanisches Konsulat in Bern geschlossen
Martedì 25 – 27 Giovedì luglio 2017
LE changement de politique à l’égard de Cuba, annoncé le vendredi 16 juin par le président des États-Unis, Donald Trump, implique un retour en arrière dans plusieurs aspects des relations bilatérales, tandis qu’une bonne part des progrès discrets obtenus depuis décembre 2014 avec l’administration de Barack Obama est maintenue.
Conférence de presse de Bruno Rodriguez Parrilla, ministre des Relations extérieures de Cuba, tenue en marge de sa visite officielle en Autriche, le 19 juin 2017, « Année 59 de la Révolution »
Modérateur : Bienvenus à cette conférence de presse qui a été convoquée par le ministre des Relations extérieures de la République de Cuba, Son Excellence M. Bruno Rodriguez Parrilla. Le ministre fera sans plus attendre une déclaration en espagnol et en anglais, et répondra ensuite à quelques questions.
Le 16 juin 2017, Donald Trump, président des États-Unis, a prononcé dans un théâtre de Miami qui porte le nom d’un mercenaire de Playa Girón, un discours bourré d’une rhétorique hostile rappelant l’époque de la guerre déclarée contre notre pays, et dans lequel il a dévoilé la politique que son administration suivra contre Cuba et qui annule des progrès faits ces deux derniers années, après que les présidents Raúl Castro et Barack Obama eurent décidé, le 17 décembre 2014, de rétablir les relations diplomatiques et de s’engager sur la voie de la normalisation des liens entre les deux pays.