Articles

Erklärung:Der SwissCubanCham bedauert und verurteilt den Entscheid der US Regierung den Title III des Helms-Burton Act aktivieren

Der Vorstand der SwissCubanCham bedauert und verurteilt den Entscheid der US Regierung den Title III des Helms-Burton Act ab dem 2. Mai 2019 zu aktivieren. Mit dem Title III (und damit verknüpften Title IV) des Helms Burton Act können vor US Gerichten kubanische wie auch ausländische Körperschaften eingeklagt werden welche in verstaatlichte Immobilien in Kuba investieren oder aus ihnen einen wirtschaftlichen Nutzen ziehen.   

Marti qui nous illumine de sa présence

Santiago de Cuba, 20 mai, 2019.- Le Premier secrétaire du Comité central du Parti, le général d’armée Raul Castro Ruz, et le président du Conseil d'État et du Conseil des ministres, Miguel Diaz-Canel Bermudez, ont rendu hommage à notre Héros national José Marti à l'occasion du 124e anniversaire de sa mort au champ d’honneur.

Une Réforme qui a illuminé la terre

La Havane, 15 mai 2019.- CUBA avait connu une pauvreté chronique avant le triomphe de la Révolution, en janvier 1959. Les épaules de la paysannerie portaient le fardeau de la misère provoquée par l’exploitation. L’insalubrité et la famine régnaient dans les campagnes et les paysans vivaient sous la menace permanente d'être expulsés de leur parcelle.

Angesichts der imperialen Hetze: mehr Zusammenarbeit

Caracas, mai 17, 2019 – Roberto López Hernández, stellvertretender Minister für Außenhandel und Zusammenarbeit mit dem Ausland, sagte, je größer die Schwierigkeiten, je schwerwiegender die Probleme seien, desto effizienter müssten die gemeinsamen Aufgaben zwischen Kuba und Venezuela organisiert und mit erhöhter Qualität durchgeführt werden.

Pages