CUBA

Nous irons de l’avant. Et nous allons continuer à vaincre

Discours prononcé par Miguel Diaz-Canel Bermudez, président du Conseil d’État et du Conseil des ministres, à la clôture de la 2e Période ordinaire de Sessions de la 9e Législature de l’Assemblée nationale du Pouvoir populaire, au Palais des Conventions, le 22 décembre 2018, « Année 60 de la Révolution »

 (Traduction de la version sténographique du Conseil d’État)

Cher général d’armée Raul Castro Ruz, Premier secrétaire du Comité central du Parti,

Compañeros Machado et Lazo,

Députées et députés,

Compatriotes,

Cuba et Congo évaluent les perspectives de coopération Sportive.

REPUBLIQUE DU CONGO, le 20 décembre 2018. Le Ministre congolais des Sports et de l’Education Physique, Hugues Ngouélondélé, a reçu au siège de son Ministère José Antonio García González, Ambassadeur cubain dans ce pays.

Dans une ambiance bon enfant et fraternelle, les deux personnalités ont échangé sur les perspectives qu’offre la coopération dans ce secteur sportif et on identifié qu’il est temps de concrétiser les projets ensemble, dans les disciplines d’intérêts pour les deux parties.

La Grande Patrie nous demande d’être unis pour continuer à forger notre seconde et définitive indépendance

Discours prononcé par Miguel Diaz-Canel Bermudez, président du Conseil d’État et du Conseil des ministres de la République de Cuba, lors de l’ouverture du 16e Sommet de l’ALBA-TCP, dans la Salle du Protocole de Cubanacan, le 14 décembre 2018, « Année 60 de la Révolution »

(Traduction de la version sténographique du Conseil d'État)

Chers présidents, Premiers ministres et chefs de délégation, distingués invités,

Cher compañero David Choquehuanca,

L’Ambassadeur de Cuba présente ses Lettres de Créances au Président de la République.

REPUBLIQUE DU CONGO, le 17 décembre 2018. Le président de la République du Congo, Son Excellence Monsieur Denis Sassou Nguesso, a reçu le vendredi dernier 14 décembre, en audience solennel, les Lettres de Créances de José Antonio García Gonzalez qui  l’accréditent en tant qu’Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire de la République de Cuba dans ce pays.

La cérémonie a eu lieu au Palais du Peuple en présence du Ministre des Relations Extérieures, Conseil Spécial du Président et des membres du Ministère des Affaires Etrangères congolais.

« Bienvenus dans votre Patrie ! »

Le général d’armée et Premier secrétaire du Parti communiste de Cuba, Raul Castro Ruz, a reçu le 12 décembre les coopérants cubains de retour à Cuba dans le dernier vol en provenance du Brésil pour les féliciter après l’accomplissement de leur mission

 L'IL 96-300 de Cubana de Aviacion a atterri à 7h15. Le soleil commençait à peine à se lever sur une ville qui s’éveillait après une nuit plutôt fraîche. Les thermomètres marquaient 9° lorsque la porte de l'avion s’est ouverte, ramenant dans notre Patrie le dernier groupe de médecins cubains en provenance du Brésil.

Cuba se prépare à accueillir le Sommet de l’ALBA-TCP

L'ALBA-TCP « est importante dans un contexte où des forces obscures veulent le retour du néocolonialisme, car sur notre continent la division est survenue avec la colonisation et le racisme, et la culture de division, de la guerre ».

C'est ce qu’a déclaré David Choquehuanca, Secrétaire général de l'Alliance bolivarienne pour les peuples de Notre Amérique–Traité de commerce des peuples (ALBA-TCP), dans une interview àPrensa Latina, quelques jours avant la date d’un autre anniversaire de la création de ce mécanisme.

Miguel Diaz-Canel visite le nouveau siège du Tribunal Suprême Populaire

La Havane, 8 décembre- Le président cubain, Miguel Diaz-Canel, a visité ce vendredi le nouveau siège du Tribunal Suprême Populaire, dans la vieille Havane.

Au cours de sa visite, le Chef d'État cubain a échangé des vues avec un groupe de juges et de travailleurs de cette cours sur leurs conditions de vie et de travail. Accompagné du président de cette cour, Miguel Diaz-Canel a apprécié tout une série d'objets, de photos et de documents qui révèlent, dans une exposition monté dans un des salons de l'édifice, l'histoire des tribunaux cubains.

Pages

Subscribe to CUBA