Discurso de Miguel Díaz-Canel Bermúdez, primeiro-secretário do Comitê Central do Partido Comunista de Cuba e presidente da República, na Conferência Internacional para o Financiamento da Reconstrução da Península Sul do Haiti, 16 de fevereiro de 2022, «Ano 64 da Revolução»
Sua Excelência Ariel Henry, primeiro-ministro da República do Haiti;
Sua Excelência Amina Mohammed, vice-secretária geral adjunta da Organização das Nações Unidas;
Distintos convidados:
Somos convocados mais uma vez pela urgência do drama humano que vive o Haiti, a nação mais pobre de nosso hemisfério e uma das mais vulneráveis, por sua localização geográfica, diante das catástrofes naturais que frequente e dolorosamente atingem o Caribe.
Fala-se muito dos golpes da natureza e da violência social que o castigaram como uma maldição há mais de dois séculos. Fala-se menos, como que para esconder a culpa, sobre as verdadeiras causas e consequências dramáticas do abuso colonial e pós-colonial das potências imperiais, que o fez pagar por mais de 200 anos pela audácia de ser a primeira Revolução liderada por homens negros, até então escravos; a primeira república independente de Nossa América e a primeira em todo o continente a abolir a escravidão.
A terra que inspirou em nosso Alejo Carpentier a ideia do real maravilhoso e uma obra original e extraordinária como O Reino deste mundo, mal sobrevive às duras consequências das tiranias militares, saques e intervenções estrangeiras, que não vêm da natureza, mas dos homens e o abuso de poder.
Por isso é preciso falar duramente sobre a realidade haitiana e sobre a responsabilidade que toda a comunidade internacional tem com sua transformação definitiva, que já acumula uma enorme dívida com seu povo nobre e trabalhador que merece e precisa de nosso respeito e apoio.
Todos nós temos a obrigação moral de oferecer uma cooperação substancial e desinteressada ao Haiti, e não apenas para a reconstrução de algumas áreas, mas também para promover de forma abrangente o desenvolvimento sustentável de todo o país.
Cuba fala aqui com a autoridade moral que nos foi concedida por ter compartilhado com nossa irmã nação e a mais próxima grandes dores e esforços formidáveis ao longo dos séculos.
Em nossas aulas de história fala-se de Makandal, Louverture ou Dessalines como parte de uma mesma herança antirracista e libertária. O açúcar e o café cubanos estão tão ligados a essas produções no Haiti quanto o sangue, as lágrimas, as tradições religiosas, as danças, as canções, o paisagismo, a cultura de ambos os povos que se abraçam na singularidade do Caribe.
A Revolução Cubana decretou em sua primeira década o reconhecimento da previdência social para os trabalhadores haitianos, semi-escravos da era pré-revolucionária. Foi o pagamento de uma dívida histórica e a defesa de um princípio que seria para sempre a solidariedade incondicional com o Haiti em todas as esferas.
Essa solidariedade atingiu seus níveis mais altos em certas situações, como o surto de cólera e os terremotos de 2010 e 2021, quando especialistas cubanos mostraram ao mundo a profundidade de seu compromisso e dedicação no atendimento à população haitiana.
Mas, ao contrário do resto da ajuda internacional, os profissionais cubanos não chegaram depois do desastre, estavam trabalhando e cooperando lá há mais de uma década.
A nova etapa dessa colaboração começou em 1998 com o envio de uma brigada médica, medicamentos e todo o necessário para ajudar a população atingida pelos furacões George e Mitch e com a chegada de centenas de jovens haitianos à Escola Caribenha que, como extensão da ELAM foi inaugurada em Santiago de Cuba.
Do início de nossa colaboração médica no Haiti até dezembro de 2021, mais de 6.000 colaboradores de saúde cubanos completaram uma missão, realizando mais de 36 milhões de consultas, incluindo quase nove milhões de consultas pediátricas, mais de 721.000 operações cirúrgicas e mais de 194.000 partos, salvando mais de 429.000 vidas. Mais de 1.649.000 doses de diferentes vacinas foram administradas em campanhas de prevenção. Foram formados em Cuba 1.129 profissionais de saúde haitianos.
Em agosto de 2021, os 253 profissionais de saúde cubanos que já trabalhavam neste país irmão se juntaram a uma brigada do Contingente Internacional Henry Reeve, composta por 11 colaboradores, para apoiar o trabalho de assistência nas áreas mais afetadas pelo terremoto.
Cuba também colaborou em projetos nas áreas de educação, esportes, agricultura, pesca, construção, recursos hídricos e meio ambiente. Mais de 448.000 haitianos aprenderam a ler e escrever graças ao programa educacional cubano Eu posso, sim, e outros 1.595 alunos se formaram em universidades cubanas.
Não citamos esses dados para nos gabar de nossa cooperação. Nada está mais longe da pregação de Martí e da ideia de internacionalismo e solidariedade de Fidel. Queremos deixar registrado nossa consciência dos graves problemas que afligem a irmã Haiti. Porque nunca partilhamos o que nos resta, mas o que conseguimos alcançar e sustentar com muito sacrifício, e porque em tempos extremamente difíceis, marcados pela dura batalha contra a pandemia e contra a intensificado bloqueio econômico, comercial e financeiro dos Estados Unidos contra nosso povo, decidimos manter e continuar mantendo nossa irrevogável vocação de solidariedade e humanismo.
Como prova dessa vontade, hoje, aqui, reiteramos a decisão de apoiar a campanha de vacinação contra a COVID-19 no Haiti, por meio de assessoria e fornecimento de vacinas cubanas. Em 27 de janeiro passado, informamos à Secretaria-Geral da Comunidade do Caribe, Caricom, o compromisso de doar 72.000 doses de Abdala, Soberana 02 e Soberana Plus para a imunização de 24.000 pessoas no Caribe. Uma doação semelhante foi oferecida aos Estados membros da Organização dos Estados do Caribe Oriental.
Convidamos todos os governos, organizações internacionais e doadores, sem exceção, a mobilizar os recursos financeiros necessários, transferir tecnologias, viabilizar mecanismos de capacitação e cumprir os compromissos relativos à Assistência Oficial ao Desenvolvimento do Haiti, o que deve ser realizado nos mais estrito respeito à sua soberania, ao povo, ao Governo e às instituições haitianas.
Como destacou o líder histórico da Revolução Cubana, Fidel Castro Ruz, em 1998: «O Haiti não precisa de soldados, não precisa de invasões de soldados; o que o Haiti precisa são invasões de médicos, o que o Haiti precisa, além disso, são invasões de milhões de dólares para seu desenvolvimento».
Cuba não tem milhões de dólares, mas tem médicos e treina médicos para curar ou ajudar a curar o povo haitiano. Cuba está ciente e exige consciência internacional do drama haitiano.
A primeira nação verdadeiramente independente e livre de Nossa América, porque não apenas expulsou o colonizador, mas também rompeu os grilhões da escravidão, merece a maior atenção do mundo e o mais urgente apoio. Façamos seus direitos humanos possíveis.
Muito obrigado.