Канал Верховной Рады публикует интервью посла Кубы в Украине.

Канал Верховной Рады публикует интервью посла Кубы в Украине.

Киев, 08 июня 2021 г. – официальный телеканал Верховной Рады Украины опубликовал во вторник интервью, проведенное 25 мая с Послом Кубы в Украине Натачей Диас Агилерой.

Интервью брала украинская журналистка Вера Панова. Обсуждались политические, торгово-экономические и культурные вопросы в сфере двусторонних отношений между Кубой и Украиной.

Изначально интервьюер упомянула кубинскую программу «Дети Чернобыля», благодаря которой остров бесплатно оказал помощь более чем 24 тысячам украинских детей, пострадавших от последствий ядерной катастрофы. Она выразила благодарность от имени народа Украины.

Диас Агилера отметила, что это, несомненно, незабываемая страница в дружеских отношениях между двумя государствами. Она сообщила, что работа по восстановлению программы ведется совместно с Министерством социальной политики и другими организациями. Министерство здравоохранения Кубы выразило готовность организовать программы для лечения различных видов заболеваний.

Во-вторых, посол Кубы затронула важнейшую проблему в кубинской реальности – геноцидную блокаду, введенную правительством Соединенных Штатов против народа Кубы. Она подчеркнула, что за последние 4 года наблюдается постепенный и систематический рост агрессивности американской политики.

Более 240 мер, принятых во время администрации Дональда Трампа, и более 50 мер, принятых только в 2020 году, являются образцом особой жестокости этой политики в отношении кубинского народа и правительства.

Дипломат отметила, что экстерриториальный характер блокады является препятствием для торговых отношений.

Кубинский дипломат в завершение этого вопроса сказала: «США с высокомерием и презрением игнорируют 28 резолюций Генеральной Ассамблеи ООН, осуждающих блокаду, а также многочисленные голоса, которые на территории США и за ее пределами выступают за прекращение этой политики».

23 июня на Генеральной Ассамблее ООН вновь состоится голосование по кубинской резолюции против блокады.

Другими вопросами, изложенными в интервью, были: достижения кубинской революции в секторах образования, здравоохранения, культуры и биотехнологической промышленности.

Диас Агилера обратила особое внимание на кубинский протокол против КОВИД-19, ответ острова на пандемию, и кубинские вакцины против коронавируса, что является огромным достижением кубинской науки в сложных условиях.

Как только Куба зарегистрирует свои вакцины КОВИД-19 и вакцинирует свое население, мы готовы поставлять Украине наши лекарства по конкурентоспособным ценам, заявила Посол в этой стране, Натача Диас.

Собеседница поинтересовалась перспективами торгово-экономического сотрудничества между Кубой и Украиной.

В этой связи посол признала, что существует большой потенциал для развития двусторонних торгово-экономических отношений. Она подчеркнула в качестве важного аспекта необходимость поиска в Украине финансовых механизмов, которые будут действовать в поддержку экспортеров. Она воспользовалась возможностью, чтобы представить инвестиционный портфель, утвержденный в декабре 2020 года.

В качестве важных направлений сотрудничества кубинская чиновница назвала сельское хозяйство, сталелитейную промышленность, производство пищевых продуктов (мяса, продуктов, молочных продуктов и других).

Кроме того, был отмечен академический обмен и разработка совместных программ медицинского лечения.

В завершение интервью они затронули тему туристического обмена. Диас Агилера подчеркнула, что Куба готовится к предстоящему туристическому сезону и надеется стать первым направлением, свободным от коронавируса.

Интервью было опубликовано в понедельник, 7 июня, в 21:30 (по украинскому времени) и будет транслироваться в субботу, 12 июня в 19:30, и воскресенье, 13 июня в 10:30.

Парламентский телеканал «Рада» является официальным телеканалом украинского парламента (Верховной Рады). Он транслирует в прямом эфире заседания парламента и другие программы, связанные с законодательным процессом. Канал был создан в 1998 году.

(Посольство Кубы в Украине)

Канал Верховної Ради публікує інтерв'ю посла Куби в Україні.

Київ, 08 червня 2021 р. - офіційний телеканал Верховної Ради України опублікував у вівторок інтерв'ю, проведене 25 травня з Послом Куби в Україні Натачею Діас Агілерою.

Інтерв'ю брала українська журналістка Віра Панова. Обговорювалися політичні, торгово-економічні і культурні питання в сфері двосторонніх відносин між Кубою і Україною.

Спочатку інтерв'юер згадала кубинську програму «Діти Чорнобиля», завдяки якій острів безкоштовно надав допомогу більш ніж 24 тисячам українських дітей, які постраждали від наслідків ядерної катастрофи. Вона висловила подяку від імені народу України.

Діас Агілера зазначила, що це, безсумнівно, є незабутньою сторінкою в дружніх відносинах між двома державами. Вона повідомила, що робота з відновлення програми ведеться спільно з Міністерством соціальної політики та іншими організаціями. Міністерство охорони здоров'я Куби висловило готовність організувати програми для лікування різних видів захворювань.

По-друге, посол Куби торкнулася найважливішої проблеми в кубинській реальності - геноцидної блокади, запровадженої урядом Сполучених Штатів проти народу Куби. Вона підкреслила, що за останні 4 роки спостерігається поступове і систематичне зростання агресивності американської політики.

Більше 240 заходів, прийнятих під час адміністрації Дональда Трампа, і більше 50 заходів, прийнятих тільки у 2020 році, є зразком особливої жорстокості цієї політики у відношенні до кубинського народу та уряду.

Дипломат зазначила, що екстериторіальний характер блокади є перешкодою для торгових відносин.

Кубинський дипломат на завершення цього питання сказала: «США з погордою та зневагою ігнорують 28 резолюцій Генеральної Асамблеї ООН, що засуджують блокаду, а також численні голоси, які на території США і за її межами виступають за припинення цієї політики».

23 червня на Генеральній Асамблеї ООН знову відбудеться голосування по кубинській резолюції проти блокади.

Іншими питаннями, викладеними в інтерв'ю, були: досягнення кубинської Революції в секторах освіти, охорони здоров'я, культури та біотехнологічної промисловості.

Діас Агілера звернула особливу увагу на кубинський протокол проти КОВІД-19 у відповідь острову на пандемію, та кубинські вакцини проти коронавірусу, що є величезним досягненням кубинської науки в складних умовах.

Як тільки Куба зареєструє свої вакцини КОВІД-19 та вакцинує своє населення, ми готові поставляти Україні наші ліки за конкурентоздатними цінами, заявила Посол у цій країні, Натача Діас.

Співрозмовниця поцікавилася перспективами торгово-економічного співробітництва між Кубою і Україною.

У зв'язку з цим Посол визнала, що існує великий потенціал для розвитку двосторонніх торгово-економічних відносин. Вона підкреслила як важливий аспект необхідність пошуку в Україні фінансових механізмів, які будуть діяти на підтримку експортерів. Вона скористалася можливістю, щоб представити інвестиційний портфель, затверджений в грудні 2020 року.

В якості важливих напрямків співпраці кубинська чиновниця назвала сільське господарство, сталеливарну промисловість, виробництво харчових продуктів (м'яса, продуктів, молочних продуктів та інших).

Крім того, був відзначений академічний обмін та розробка спільних програм медичного лікування.

На завершення інтерв'ю вони торкнулися теми туристичного обміну. Діас Агілера підкреслила, що Куба готується до майбутнього туристичного сезону і сподівається стати першим напрямком, вільним від коронавірусу.

Інтерв'ю було опубліковано в понеділок, 7 червня, о 21:30 (за українським часом) і транслюватиметься в суботу, 12 червня о 19:30, та в неділю, 13 червня о 10:30.

Парламентський телеканал «Рада» є офіційним телеканалом українського парламенту (Верховної Ради). Він транслює в прямому ефірі засідання парламенту та інші програми, пов'язані з законодавчим процесом. Канал був створений у 1998 році.

(Посольство Куби в Україні)

Categoría: 
Bloqueo
Relaciones Bilaterales
Solidaridad
RSS Minrex: