Киев, 24 мая 2019 года. Студенты украинского университета узнали о творчестве историка Гаваны, Эусебио Леаль, через показ документального фильма «Восстановление душ», созданного под общим руководством Магды Ресик.
После показа документального фильма, Временная Поверенная в делах Кубы в Украине, Натача Диас Агилера, вместе с руководством Института филологии Киевского Университета им. Бориса Гриченко и студентами факультета испанского языка провела беседу о Кубе и особенно о Гаване, о ее 500 летии.
Кубинский дипломат отметила, что «Восстановление душ» рассказывает о социальной траектории Управления историка города (OHC), основанной на свидетельствах Леаля и заявлениях других людей, участвующих в различных проектах.
Студенты и преподаватели смогли узнать, что реставрация была не столько структурной или физической, а в высшей степени духовной, поскольку предлагается улучшать все больше условия жизни тех, кто живет в этом районе - детей, молодежи, женщин, людей с инвалидностью, пожилых людей, и способствовать гармоничному сосуществованию с окружающей средой.
Гуманизм, справедливость, культура и красота являются основными столпами, поддерживающими процесс возрождения, которым руководит Эусебио Леаль, который объясняет, что «город не для того, чтобы на него смотреть, а для того, чтобы в нем жить».
По завершении беседы Диас Агилера провела встречу с директором Института филологии, Ириной Руснак, и другими руководителями, во время которой они смогли обсудить интересы сотрудничества Кубы и Украины в сфере образования.
(Посольство Кубы в Украине)
Студенти українського університету дізналися про творчість історика Гавани
Київ, 24 травня 2019 року. Студенти українського університету дізналися про творчість історика Гавани, Еусебіо Леаль, через показ документального фільму «Відновлення душ», створеного під загальним керівництвом Магди Ресик.
Після показу документального фільму, Тимчасова Повірена у справах Куби в Україні, Натача Діас Агілера, разом з керівництвом Інституту філології Київського Університету ім. Бориса Гриченка та студентами факультету іспанської мови провела бесіду про Кубу і особливо про Гавану, про її 500 річчя.
Кубинський дипломат зазначила, що "Відновлення душ" розповідає про соціальну траєкторію Управління історика міста (OHC), засновану на свідченнях Леаля та заявах інших людей, що беруть участь у різних проектах.
Студенти та викладачі змогли дізнатися, що реставрація була не стільки структурною або фізичною, а вищою мірою духовною, оскільки пропонується покращувати все більше умови життя тих, хто мешкає в цьому районі - дітей, молоді, жінок, людей з інвалідністю, літніх людей, і сприяти гармонійному співіснуванню з навколишнім середовищем.
Гуманізм, справедливість, культура та краса є основними стовпами, що підтримують процес відродження, яким керує Еусебіо Леаль, хто пояснює, що «місто не для того, щоб на нього дивитися, а для того, щоб у ньому жити».
По завершенні бесіди Діас Агілера провела зустріч з директором Інституту філології, Іриною Руснак, та іншими керівниками, під час якої вони змогли обговорити інтереси співпраці Куби та України у сфері освіти.
(Посольство Куби в Україні)










