Выступление Посла Кубы Хуана Антонио Фернандеса Паласиоса перед Советом Управляющих МАГАТЭ Пункт 9 Повестки дня: “Другие вопросы". Вена, 14 сентября 2017
Господин председатель,
Одобрение Договора о Запрещении Ядерного Оружия 7 июля этого года и его предстоящее открытие для подписания в Нью-Йорке 20 сентября, являются исторической вехой. Это результат длительного и затянувшегося процесса многосторонних переговоров, с тех пор, как Генеральная Ассамблея ООН приняла свою первую резолюцию 24 января 1946, требуя уничтожения ядерного оружия.
Новый Договор – это заслуженная дань всем жертвам использования или испытания ядерного оружия. Это дань признания тем, кто боролся и продолжает бороться против забвения, как хибакуся.
Этим Договором международное сообщество четко устанавливает, что ядерное оружие не только бесчеловечно, безнравственно и не заслуживает поддержки по этическим мотивам, но и, с этого момента, будет незаконным.
Господин председатель,
Мы удовлетворены тем, что, кроме запрещения совершенствования, производства, изготовления, передачи, владения и хранения ядерного оружия, Договор четко запрещает угрозу его применения, чем ставятся вне закона также доктрины безопасности, основанные на так называемом “ядерном сдерживании”.
Вопрос ядерного оружия не является исключительным делом государств, им обладающих. Он касается всего международного сообщества в целом, поскольку ни одна страна не останется неуязвимой перед безумием ядерной атаки. Применение ничтожной части из почти 15 000 существующих единиц ядерного оружия имело бы катастрофические последствия для нашей планеты.
Как устанавливается в Договоре, единственным эффективным способом гарантировать, что человечество никогда больше не испытает ужасного воздействия этого оружия, является его запрещение и полное уничтожение. Именно поэтому ядерное разоружение является и должно продолжать являться самым высоким приоритетом в сфере разоружения.
Господин председатель,
В заключение хочу напомнить слова того, кто посвятил свою жизнь борьбе за мир и справедливость и неоднократно подчеркивал опасность ядерного оружия для самого существования человека, как вида, Исторического Лидера Кубинской Революции, Фиделя Кастро Руса, который перед Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций 12 октября 1979 сказал: "Хватит уже иллюзии, что проблемы мира могут быть решены ядерным оружием. Бомбы смогут убить голодных, больных, невежд, но они не могут убить голод, болезни, невежественность. Также они не могут убить справедливый бунт народов и в холокосте погибнут также богатые, которым больше всех есть что терять в этом мире."
Большое спасибо.
(МИД Кубы – Посольство Кубы в Австрии)