古巴大使卡洛斯·米格尔·佩雷拉·埃尔南德斯致中国人民的春节贺词
值此农历新年的庆祝之际和金鼠年的来临之际，我很荣幸以古巴人民及政府的名义向同我们心贴心的兄弟般的中国人民表示我们对和平、繁荣及友谊的最良好的祝愿。
几天前，在刚刚过去的1月1日，我们庆祝了古巴革命胜利61周年，古巴人民在一百多年坚持不懈的奋斗后，通过古巴革命的历史进程取得了真正且绝对的独立。
我们悠久的共同友谊之路可以追溯到170多年前，当时第一批华人移民抵达了古巴海岸，开启了为我国民族和文化的形成、以及古巴人民争取独立的英勇斗争做出重要贡献的悠久历史。
在六十年来未曾间断的关系中，古中两国珍视那些具有特殊意义的时刻。我们记得古巴革命领袖菲德尔·卡斯特罗·鲁斯、陆军大将劳尔·卡斯特罗·鲁斯，以及米格尔·迪亚斯-卡内尔·贝穆德斯主席对中国进行的历史性访问，这些访问加强了双边关系并且将双边关系提升到了全新高度。
反向而言，从1993年时任中国国家主席江泽民对古巴的访问到中国国家主席、中共中央总书记习近平于2014 年对古巴进行的访问，都是中国最高领导人对古巴进行访问的实践，反映了中国党和政府对古巴革命的稳固及声誉、对社会主义的坚持和面对美国政府持久攻击和敌对的成功抵抗的支持以及信任。
今天，古巴和中国在捍卫国家利益、各国真理、主权和独立，并且坚持以社会主义作为建设以进步和社会正义为特征的社会的唯一道路方面，比以往任何时候都更加团结。时间一直都在证实着 “中古两国是好朋友、好兄弟、好同志”。
古巴作为我们所在的地区中第一个承认中华人民共和国的国家，将永远为此感到巨大的满足和喜悦。这项决定在几天后于1960年的9月28日被正式确定，成为了为我们的双边关系奠定了早期坚实基础的史无前例的事件。
古巴高度赞赏中国在社会主义建设70年以来所取得的成就，中国在社会福祉和社会进步方面收获了硕果并且取得了新的进展。2020年将是中国实现脱贫以及庆祝中国共产党建党一百周年的重要目标的决胜年。
在所有人为建成一个更加繁荣强大的国家的共同努力下，这一迈向新时期的征程必将是一条和平发展之路，并将会推动技术发展和以人为本，对此我们毫无疑问。
在古中两国建交60周年的这一年里，古巴将会继续同中华人共和国一道为实现人类更美好的未来而努力。两国在最高层达成的共识标志着以全新的政治承诺、战略互信和让两国间的友谊、支持及对等合作继续朝多方面多维度发展的共同意愿为特征的全新阶段的开始。
秉承鼠年良好的愿景，在地理上虽相距遥远但人民之间却有着深情厚谊的古巴和中国，将会共同努力，以更饱满的热情和精力，通过赞赏、尊重及互信推动联结两国的历史性关系。
愿“金鼠年”成为两国兄弟般的双边关系、两国人民的和平与昌盛发展到新水平的全新起点！
新年快乐，身体健康，万事如意!
古巴驻华大使
卡洛斯·米格尔·佩雷拉·埃尔南德斯