联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯阁下：
中华人民共和国国务委员兼外交部长王毅阁下：
各位来宾、代表们：
古巴欢迎并支持习近平主席9月21日在联合国大会上发表的全球发展倡议。
这是一个包容性的提议，符合建立一个保障南方国家合法发展权利的公平公正的国际新秩序的需要。
它的巨大优点是把发展放在它应该放在的地方，放在国际体系优先事项的中心。
中国有充分的权威和国际威望推动这一重要倡议，其内容和范围与有效实施联合国2030年可持续发展议程密切相关。
对绝大多数国家来说，可持续发展仍然是一个白日梦。《2030 年议程》获批七年后，其宗旨和目标与国际社会对其实施承诺之间的差距继续惊人地扩大。
COVID19 大流行凸显了不公正和不民主的国际秩序的破坏性影响。
这一秩序导致地球上最富有的人口中只有极少数人在疫情期间大幅增加了财富，而根据保守估计，仅去年一年就有数亿人陷入贫困和极端贫困。
在这种极端不利的背景下，发展中国家不得不面对经济收缩、财政赤字增加、外债沉重、供应链中断、价格和运费大幅上涨、粮食不安全、以及失业率和贫困水平的增长。
到 2023 年，五分之一的发展中国家将无法将其人均国内生产总值恢复到大流行前的水平。
各位来宾:
发达国家在可持续发展方面支持其他国家努力的责任不能推迟或淡化。 这是经过几个世纪的掠夺和殖民后的历史债务。
调动额外的财政资源并让发展中国家公平获得这些资源至关重要，促进南北合作、技术转让、能力建设以及发达国家在应对气候变化方面发挥更积极的作用，这也符合其历史责任。
一些大国继续为军备竞赛分配大量资源，却未能履行将其国内生产总值的 0.7% 用于官方发展援助的承诺，并采取单边强制措施，违反《联合国宪章》和国际法，造成严重的人员和经济损失。
古巴还面临着美国长达 60 多年的罪恶的经济、商业和金融封锁的影响。
在大流行的背景下，该政策已被机会主义地强化到前所未有的极端。它构成了该国努力推进其经济和社会发展以及执行 2030 年议程的主要障碍。
各位来宾:
只有当我们表现出所有国家之间的真正承诺、政治意愿和合作意愿时，可持续发展才有可能。
全球发展倡议的重点是切实应对发展中国家面临的挑战，这是朝着这个方向迈出的一步。
古巴将继续与其他国家分享经验，倡导加强多边主义，团结合作，寻求共同挑战的全球解决方案。
现在是采取行动的时候了。我们各国人民为实现真正的发展愿望等待了太久。
非常感谢。