Consulado General de Cuba en Santiago de Compostela

Jurisdicción: Galicia, Principado de Asturias y Cantabria

_______________________________

NOTA INFORMATIVA
Sobre la extensión del tiempo de entrada a Cuba pasado los 24 meses y 12 meses de estancia en el exterior para los cubanos y extranjeros residentes en Cuba

Los ciudadanos cubanos y extranjeros con residencia permanente en el territorio nacional que tenían aprobadas prórrogas de estancia o se les vencía el término de los 24 y 12 meses, respectivamente, a partir del 19 de marzo de 2020, podrán permanecer en el exterior sin perder su condición de residentes en el territorio nacional y sin tener que realizar el trámite consular para prorrogar su estancia en el exterior. 

_______________________________

NOTA INFORMATIVA SOBRE LA PRORROGA Y LA RENOVACION DE PASAPORTE

Debe saber que teniendo en cuenta el negativo impacto socio-económico derivado de la COVID-19 a nivel mundial, se ha decidido que los ciudadanos cubanos residentes en el territorio nacional que se encuentran en el exterior puedan viajar a Cuba, de manera excepcional, con su pasaporte vencido y sin prorrogar, pero deberán hacer el trámite en Cuba antes de volver a salir al exterior. 

Esta medida es temporal pero aún está vigente, hasta nuevo aviso.

Le recomendamos a los ciudadanos cubanos que decidan viajar con su pasaporte vencido o sin prorrogar verificar con la aerolínea, previo a la fecha de viaje, para confirmar si están impuestos de esta normativa emitida por nuestro país.

_______________________________

NOTA INFORMATIVA SOBRE LA FORMA DE PAGO DE LOS ARANCELES CONSULARES

Se le informa a los usuarios que NO se aceptan pagos en efectivo.

Previo a su visita al consulado, el usuario debe hacer el depósito del arancel consular en la cuenta bancaria del consulado.

En el caso de realizar una transferencia debe asistir pasadas 48 horas de haber realizado la operación.

Para el pago por TPV solo se acepta la tarjeta VISA. 

Número de Cuenta: BANCO SABADELL ES66 0081 0499 6000 0183 9088
_______________________________

INFORMACIÓN PARA REALIZAR TRÁMITES CONSULARES DE FORMA NO PRESENCIAL:

Algunos trámites consulares se podrán solicitar a distancia enviando los documentos por correo postal a la dirección del consulado sito en Cuesta de Santa Isabel No. 19. Código Postal 15705, Santiago de Compostela, A Coruña. 

Por la tramitación a distancia debe incluir 25,00 euros adicionales al importe del arancel consular. Se aplican 25,00 euros por cada usuario que solicita el trámite.   

La documentación se le devuelve a través de la mensajería SEUR, con pago contra reembolso, es decir el usuario asume los gastos del envío a su domicilio. Si decide utilizar otra mensajería deberá enviar sobre prepago de correo que cubra el gasto del envío certificado.
_______________________________

LISTADO, ARANCELES Y ESPECIFICACIONES SOBRE SERVICIOS CONSULARES PARA CIUDADANOS CUBANOS:

MIGRATORIOSNOTARIALES
Inscripción consularMatrimonio
Renovación de pasaporteTranscripción de Matrimonio
Prórroga de PasaporteDivorcio
Prórroga de la estancia en el exterior por más de 24 mesesPoder General
Residencia en el Exterior (RE)Poder Especial
Solicitud de residencia en el territorio nacional para ciudadanos cubanos (HE-4)Escritura de autorización para la confección de pasaporte y/o viaje al exterior por parte de los padres o representantes legales de los menores de 18 años o incapacitados.
Documento de viaje y tránsito (DVT)Poder para matrimonio
Solicitud de documentos a CubaPoder para Divorcio
 Poder de declaratoria de heredero
 Transcripción de nacimiento
 Transcripción de defunción
 Legalización y Certificación de Documentos
SERVICIOS CONSULARES PARA EXTRANJEROSOTROS SERVICIOS CONSULARES
Visa de turismo (tarjeta turística)Traslado de cadáveres o cenizas a Cuba
Visa familiar (A-2)Traslado de mascotas
Visas de periodista (D-6) 
Visas de negocios 
Otras visas 
Solicitud de Residencia en Cuba 
Matrimonios en Cuba 
Matrimonio en el exterior 
Divorcio 

Migratorios

Inscripción consular 12.00€

Todo ciudadano cubano que solicite un servicio en algún consulado cubano en el exterior (excepto los que se encuentren de Viaje al Exterior hasta 24 meses), debe estar inscrito en el registro consular.

Debe hacer la solicitud de inscripción, directamente en el consulado.

Debe presentar la planilla correspondiente con todos los datos llenos, la fotocopia de su pasaporte y tres fotos. Este trámite es personal, no obstante, en casos excepcionales el servicio se puede hacer por correo para enviarle su carné y su Certificado de inscripción consular, que deberá presentar para solicitar cualquier servicio en el Consulado. En ese caso, para el retorno del documento es necesario la dirección postal. El Consulado acostumbra a devolver la documentación con mensajería SEUR con pago contra reembolso. Si prefiere, el solicitante puede enviar sobre prepago o sellos que cubran el gasto del envío certificado.  

Debe abonar el arancel consular estipulado para este servicio.

NOTA: Si la solicitud se realiza por correo o a través de una tercera persona, o sea si el ciudadano cubano no se presenta físicamente en el consulado, se cobrará en adición el arancel de trámite no personal, establecido para tales efectos.

Renovación de pasaporte 186.00€

Cuando el pasaporte cubano tiene 6 (seis) años de expedido o está próximo a cumplir ese tiempo, su titular deberá solicitar su renovación ante el consulado cubano donde está inscrito. El pasaporte cubano podrá renovarse hasta 6 meses antes de su fecha de vencimiento, la cual aparece en su página principal (la que contiene las generales de la persona y su foto). También podrá renovarse en caso de pérdida (extravío, robo, etc.), por daño, deterioro o porque todas sus páginas estén llenas. Si el pasaporte está vencido o próximo a vencerse y no ha sido colocada alguna prórroga con anterioridad, no será necesario colocarla para solicitar un nuevo pasaporte.

Nota importante: Para la confección del nuevo pasaporte será necesaria la presencia en el consulado del solicitante pues se requiere la captura automática de las huellas dactilares y la foto de la persona. Es por ello que no se podrá realizar vía mensajería, ni en los consulados itinerantes, ni a través de terceras personas. La única vía será acudir al Consulado en los días de atención al público a partir de las 09.45 hrs

No obstante, hay una normativa temporal que permite solicitar la renovación del pasaporte por correo postal enviando toda la documentación al Consulado y aportando 25,00 euros adicionales por el trámite a distancia.

Para solicitar un nuevo pasaporte (renovarlo), la persona deberá presentar los siguientes requisitos:

1- Pasaporte cubano original vencido o próximo a vencerse. En caso de pérdida por robo o extravío deberá presentar la denuncia policial correspondiente y la fotocopia del pasaporte extraviado, si no la tiene, debe presentar una certificación de nacimiento u otra identificación que confirme la ciudadanía cubana.

2- Planilla única de trámites consulares correctamente llenada.

4- Fotocopia clara de la certificación de nacimiento cubana (no importa si está legalizada o no, tampoco importa su fecha de expedición).

5- Justificante de ingreso o transferencia bancarios para el pago del arancel por el servicio de renovación de pasaporte.

No se requiere cita previa.

Debe saber además que no existe un plazo mínimo para recibir el pasaporte, por lo que le recomendamos no realizar trámites de viaje si no ha recibido su pasaporte.

Prórroga de Pasaporte 90.00€

Este servicio se puede realizar de dos formas:

Personalmente en el Consulado:

1.         Presentar Pasaporte

2.         Debe abonar el arancel consular estipulado para este servicio

Solicitud por correo postal:

1.         Enviar Pasaporte

2.         Comprobante bancario de la operación realizada. Recuerde que debe adicionar 25,00 euros por el trámite no presencial. Para más información remitirse a la nota informativa sobre la solicitud de tramites a distancia.

3.         Nota con su dirección y teléfono de contacto para la devolución del pasaporte a su domicilio.

Atención: A partir de la fecha de expedición del pasaporte este se prorroga cada dos años.

Documento de viaje y tránsito (DVT) 95.00€

El documento de Identidad y Viaje sustituye al pasaporte cubano cuando este se ha perdido, extraviado, lo han hurtado o esté vencido y usted tiene necesidad de viajar a Cuba con urgencia, presentando la documentación que justifique lo anterior. Este documento es autorizado por las autoridades migratorias cubanas. Sólo se utiliza para entrar a Cuba, una vez en el país debe estimar su estancia con el tiempo previsto que le permita renovar su pasaporte antes de viajar nuevamente al exterior.

Para confeccionarse un Documento de Viaje y Tránsito debe presentar:

·          Denuncia de la policía si es por pérdida del pasaporte.

·          Fotocopia del pasaporte perdido y reserva de viaje.

·          Una foto a color tipo pasaporte.

Debe abonar el arancel consular estipulado para este servicio a través de los diferentes medios de pago establecidos.

Para la confección de un DVT se requiere la presencia en el Consulado del titular.

Prórroga de la estancia en el exterior por más de 24 meses

La solicitud tiene un arancel de 25.00€ y una vez otorgado el permiso debe abonar 40.00€ por cada mes de prórroga.

Los ciudadanos cubanos que por algún motivo justificado no puedan regresar a Cuba en el término de los 24 meses y deseen mantener la condición migratoria de Residentes en el Territorio Nacional, pueden solicitar prórroga por más de 24 meses en el Consulado de Cuba.

Para hacer esta solicitud el interesado debe:

1.         Presentar pasaporte cubano vigente.

2.         Presentar solicitud por escrito explicando las causas de su solicitud.

3.         Documentos que avalen los motivos de su solicitud (si corresponde).

Residencia en el Exterior (RE) 80.00€                                                    

Generalmente la condición migratoria de Residente en el Exterior se le concede a ciudadanos cubanos con uniones matrimoniales (formalizadas o no) con ciudadanos de otros países, que vivan fueran de la Isla. También a los padres e hijos menores de 18 años de edad o incapaces, de los ciudadanos cubanos que tienen la condición migratoria de RE. También para familiares allegados en el territorio nacional que convivan con los ciudadanos cubanos con RE, cuando se demuestre que pierden parte de su amparo o se encuentran imposibilitados de trabajar. Cuando existan otras razones humanitarias, familiares que justifiquen la residencia en el exterior de la persona interesada. Este proceso lo autorizan las autoridades migratorias cubanas.

Para la solicitud del RE deben seguir los pasos siguientes:

I. Si aún no ha realizado dicha transcripción, debe solicitar al Consulado la documentación al respecto.

II. Solicitud de la Residencia en el Exterior. El cónyuge cubano deberá realizar ante el Consulado los trámites que se indican a continuación:

1.         Llenar las planillas de solicitud de RE.

2.         Cuatro fotos tipo pasaporte (4½x 4½) cm

3.         Presentar una carta de solicitud del RE dirigida a la Dirección de Identificación, Inmigración y Extranjería de Cuba.

4.         Fotocopia de su pasaporte.

5.         Fotocopia de su documento de residencia del país donde reside.

6.         Nombre, apellidos y dirección de la persona de referencia en Cuba (padre, madre, hermanos, etc.)

7.         Si no tiene pasaporte, fotocopia de su Certificación de Nacimiento.

8.         Debe abonar el arancel consular por la solicitud. Si es aprobada, al momento de recibir la respuesta de las autoridades competentes cubanas, debe abonar el arancel consular correspondiente al otorgamiento.

9.         Si se casó en Cuba, debe presentar el Certificado de Matrimonio original con menos de un año de expedido.

En caso de hacer esta solicitud para un menor de edad se debe adjuntar la Certificación de Nacimiento original del mismo.

El Consulado enviará la documentación anterior a la Dirección de Inmigración y Extranjería de Cuba.

El hecho de solicitar el cambio de condición de viaje no implica que se otorgue automáticamente, puede ser denegado o aceptado.

Una vez que el solicitante obtiene la RE (el consulado se lo comunica) puede entrar y salir de Cuba cada vez que lo desee y permanecer en el territorio nacional hasta 12 meses sin perder su condición de Residente en el exterior.

Solicitud de residencia en el territorio nacional para ciudadanos cubanos (HE-4) 50.00€

Se otorga, por las autoridades migratorias cubanas, para entrar al territorio nacional a ciudadanos cubanos emigrados que desean reasentarse nuevamente en Cuba con carácter permanente. Las solicitudes serán formuladas en las oficinas consulares por los interesados o directamente en Cuba. El expediente de solicitud de residencia en el territorio nacional se conforma en el momento de la solicitud, los documentos siguientes:

a) Presentar la planilla de solicitud.

b) Presentar Pasaporte cubano vigente.

c) Cinco fotos.

c) Informar la persona de referencia que en Cuba se compromete a garantizar su alojamiento y manutención, cuando corresponda, hasta tanto el interesado pueda disponer de vivienda e ingresos propios. De esta persona que acoge al repatriado, debe notificar Nombres y apellidos, dirección, teléfono y número del Carnet de Identidad. Esta voluntad deberá manifestarse mediante documento notarial en Cuba, por parte de la referencia, cuando Inmigración lo cite para tales efectos.

d) Pagar el arancel consular, según corresponda, de acuerdo con la legislación vigente.

El proceso de repatriación es tramitado por las autoridades migratorias cubanas, por lo que en caso de que se requiera, el solicitante deberá presentar cualquier otro documento que sea solicitado por las autoridades competentes. El Consulado se encargará de notificar lo anterior al solicitante.

En el caso de los menores que deseen repatriarse sin uno o ambos padres deberá presentar un poder (documento notarial) a favor de la persona que asumirá la custodia del menor, otorgado por el padre o de los padres que no se acojan al proceso de repatriación.

Solicitud de documentos a Cuba 25.00€

Todas las solicitudes de documentos a Cuba tienen los mismos pasos.

Directamente en el Consulado debe presentar:

1.         Formulario debidamente completado.

2.         Debe abonar el arancel consular estipulado para este servicio por la solicitud.

3.         Debe abonar el arancel consular estipulado cuando reciba el documento.

Para la solicitud por correo debe enviar:

1.         Formulario debidamente completado.

2.         Debe abonar el arancel consular estipulado para este servicio por la solicitud.

3.         Debe abonar el arancel consular estipulado cuando reciba el documento.

4.         Para el retorno del documento es necesario la dirección postal. El Consulado acostumbra a devolver la documentación con mensajería SEUR con pago contra reembolso.

De no poder aportar todos los datos solicitados en los diferentes formularios, debe abonar el arancel consular estipulado para este servicio al precio del servicio por los gastos de la búsqueda de datos en Cuba.

NOTA: Si la solicitud se realiza por correos o a través de una tercera persona, se cobrará en adición, el arancel consular del trámite no personal.

Debe saber que debido a la situación de la pandemia por Covid 19 y los atrasos que aun existen en la tramitación de solicitudes, le recomendamos que utilice otra vía más rápida para la obtención de documentación desde Cuba, pues el Consulado no puede garantizar que la información le llegue en el tiempo que usted requiere.

Notariales

Matrimonio 175.00€

Para contraer matrimonio en el exterior el ciudadano cubano deberá presentar:

I. Para una persona soltera:

  • Certificación de nacimiento
  • Certificación de soltería expedida por la alcaldía o realizada ante un notario. El documento debe tener menos de seis meses de expedido.

II. Para una persona divorciada:

  • Certificación de nacimiento
  • Sentencia firme de divorcio

III. Para una persona viuda:

  • Certificación de nacimiento
  • Certificación de matrimonio
  • Certificación de defunción del cónyuge

Estos documentos deben estar legalizados por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba y la Embajada del país en La Habana.

En los países que así lo requieran, con los anteriores documentos, el Consulado confecciona un Certificado de ser exigido por las autoridades extranjeras, para la formalización del matrimonio y debe abonar el arancel consular estipulado para este servicio.

Transcripción de Matrimonio 175.00€

Transcripción del matrimonio en el registro civil de Cuba

Después de realizado el matrimonio ante las autoridades del país, dicho acto se debe transcribir en el Consulado cubano correspondiente, para su reconocimiento final en Cuba.

A tales efectos, son imprescindibles los siguientes documentos:

1.         Fotocopia de la certificación de nacimiento de ambos cónyuges.

2.         Acta integral de matrimonio original, certificado y legalizado por el Tribunal de Justicia de la Autonomía y Ministerio de Justicia.

3.         Modelo de solicitud de transcripción de matrimonio, debidamente llenado.

Debe abonar el arancel consular estipulado para este servicio. Los servicios que se cobran son: la legalización ante el Consulado de la certificación de matrimonio extranjera, la traducción y legalización de esta, en caso que hiciera falta y todos los trámites de transcripción y registro. Este trámite se realiza siempre de forma personal.

Divorcio 135.00€

El reconocimiento en Cuba de una sentencia de divorcio firme, dictada por un tribunal extranjero, contra la que no quepa apelación ni recurso alguno, se hace a través del procedimiento Registral, es decir por medio de la Nota Marginal.

El Código de Familia en su Artículo 64 prevé la posibilidad de reconocimiento registral de una sentencia de divorcio dictada por tribunal extranjero, es decir, que la sentencia de divorcio dictada por un tribunal extranjero de un matrimonio celebrado en Cuba o celebrado en el extranjero y legalizado en el consulado cubano, puede ser reconocida registralmente. Para su tramitación se seguirán las siguientes indicaciones:

Procedimiento para la tramitación de un Divorcio Registral

1.         El ciudadano cubano deberá presentar la sentencia de divorcio en el consulado cubano en el país donde se materializó este acto. Se deberá legalizar y certificar dicha sentencia en el consulado, teniendo en cuenta que solo será sometida a trámite de asiento registral en Cuba, cuando contra ella no quepa recurso alguno, es decir, que sea una sentencia firme y definitiva. La sentencia de divorcio previamente a su presentación en el Consulado, deberá estar legalizada por el Tribunal Superior de la autonomía que le corresponda.

2.         En caso que la sentencia de divorcio fuere dictada en idioma extranjero, se deberá presentar la traducción integral al idioma español del documento. No se admitirán para este trámite traducciones parciales, ni resúmenes de tipo alguno. La traducción también será legalizada por la cancillería extranjera y el consulado.

3.         El ciudadano cubano deberá presentar además, el certificado de matrimonio cubano al que se refiere dicha sentencia de divorcio, pues es la única referencia que permite hacer llegar a aquella Certificación de Matrimonio, la Sentencia de Divorcio que será reflejada en nota marginal

Este trámite tiene un tiempo de duración de tres meses para concluir el proceso.

NOTA: Si la solicitud se realiza por correos o a través de una tercera persona, se cobrará en adición, el arancel consular estipulado para este servicio.

Procedimiento para la tramitación de un Divorcio Judicial

Cuando el proceso de divorcio se desea hacer bajo los requerimientos de la ley cubana:

Los cónyuges (o uno de ellos) deberán solicitar de forma individual un Poder Especial para divorcio, ante el funcionario consular. Debe abonar el arancel consular estipulado para este servicio.

Documentos a entregar o llenar en el Consulado en el momento de la solicitud:

1.         Certificación de matrimonio expedida por las autoridades cubanas.

2.         Certificación de nacimiento de los hijos frutos del matrimonio. Si nacieron en el exterior debe ser legalizada por las autoridades del país extranjero y por nuestro Consulado.

3.         Realizar un acta de comparecencia en el Consulado. Debe abonar el arancel consular estipulado para este servicio

4.         Deberán presentarse no menos de 2 testigos, quienes harán una declaración individual. Debe abonar el arancel consular estipulado para este servicio

5.         Carné de inscripción consular.

Debe abonar el arancel consular estipulado para la tramitación del expediente de divorcio judicial.

Poder General 190.00€

Debe abonar el arancel consular estipulado para este servicio. Este trámite siempre es personal.

Datos de la Persona que realiza el poder (Poderdante)

  • Nombres y Apellidos:
  • Sexo:
  • Ciudadanía:
  • Lugar de nacimiento:
  • Fecha de Nacimiento:
  • Estado civil:
  • Profesión:
  • Numero de Pasaporte o Identidad Personal:
  • Lugar de residencia:

Datos de la Persona que lo representará (Apoderado)

  • Lugar de residencia:
  • Nombres y Apellidos:
  • Sexo:
  • Ciudadanía:
  • Lugar de nacimiento:
  • Fecha de Nacimiento:
  • Estado civil:
  • Profesión:
  • Numero de Pasaporte o Identidad Personal:

Poder Especial 125.00€

Debe abonar el arancel consular estipulado para este servicio. Este trámite es personal.

Datos de la Persona que realiza el poder (Poderdante)

  • Nombres y Apellidos:
  • Sexo:
  • Ciudadanía:
  • Lugar de nacimiento:
  • Fecha de Nacimiento:
  • Estado civil:
  • Profesión:
  • Número de Pasaporte o Identidad Personal:
  • Lugar de residencia:

Datos de la Persona que lo representará (Apoderado)

  • Nombres y Apellidos:
  • Sexo:
  • Ciudadanía:
  • Lugar de nacimiento:
  • Fecha de Nacimiento:
  • Estado civil:
  • Profesión:
  • Numero de Pasaporte o Identidad Personal:
  • Lugar de residencia:

Escritura de autorización para la confección de pasaporte y/o viaje al exterior por parte de los padres o representantes legales de los menores de 18 años o incapacitados.     60,00 €

Este trámite es personal.

El artículo 23 del Decreto Ley 302, inciso g) del 20 de septiembre de 1976, establece el requisito de aportar la autorización formalizada ante Notario Público de los padres o los representantes legales que correspondan, de los menores de 18 años de edad o incapaces en el momento de la solicitud de confección de pasaporte.

Dicha autorización se exigirá por una sola vez, manteniendo su validez, siempre que la misma no haya sido revocada.
Esta autorización puede realizarse ante el funcionario consular para ello debe presentar:

Certificado de nacimiento del menor emitido por registro del estado civil de Cuba.

Pasaporte cubano del padre (cuando este es ciudadano cubano) o Documento de identidad permanente del padre (cuando este no sea ciudadano cubano)

En el caso de que los padres presenten una autorización emitida ante notario del país, la cual debe cumplir con las formalidades establecidas, esta debe ser legalizada por la oficina consular, aplicando el arancel correspondiente (110,00 por la legalización de documentos extranjeros).

Los padres pueden también presentar una autorización emitida ante un notario en Cuba, siempre que la misma esté legalizada por el MINREX.

Podrán confeccionarse o aceptarse documentos que consignen la autorización de ambos padres en un mismo documento. No podrán confeccionarse o aceptarse en un mismo documento autorizaciones para más de un menor.

Poder para matrimonio 125.00€

Debe abonar el arancel consular estipulado para este servicio. Este trámite es personal.

Datos de la Persona que realiza el poder (Poderdante)

  • Nombres y Apellidos:
  • Sexo:
  • Ciudadanía:
  • Lugar de nacimiento:
  • Fecha de Nacimiento:
  • Estado civil:
  • Profesión:
  • Número de Pasaporte o Identidad Personal:
  • Lugar de residencia:

Datos de la Persona que realizará los trámites en Cuba (Apoderado)

  • Lugar de residencia:
  • Nombres y Apellidos:
  • Sexo:
  • Ciudadanía:
  • Lugar de nacimiento:
  • Fecha de Nacimiento:
  • Estado civil:
  • Profesión:
  • Numero de Pasaporte o Identidad Personal:

Poder para Divorcio 125.00€

Poder especial de comparecencia Debe abonar el arancel consular estipulado para este servicio. Este trámite es personal.

Datos del Demandante:

  • Nombres y apellidos:
  • Lugar de nacimiento:
  • Nombres de los padres:
  • Lugar de residencia:

Datos del Demandado:

  • Nombres y apellidos:
  • Lugar de nacimiento:
  • Nombres de los padres:
  • Lugar de residencia:

Datos del Matrimonio:

  • Lugar donde se formalizó:
  • Fecha:
  • Tomo:
  • Folio:
  • Registro civil de:
  • Provincia:

Es necesaria la certificación de matrimonio.

Otros Datos:

  • Motivos por los que solicitan el divorcio.
  • Cantidad de hijos procreados en la unión matrimonial:

(Especificar si son mayores o menores de edad) Adjuntar Certificación de Nacimiento de cada uno.

  • De existir bienes comunes describirlos y expresar la manera en que se distribuirán luego de disolverse el vínculo matrimonial.
  • Lugar donde reside el cónyuge (de no conocer domicilio aclararlo).

Declaraciones de los testigos (Son necesarios dos testigos)

Datos del Primer Testigo:

  • Nombres y apellidos:
  • Nacionalidad:
  • Profesión:
  • Número de Pasaporte:

Datos del Segundo Testigo:

  • Número de Pasaporte:
  • Nombres y apellidos:
  • Nacionalidad:
  • Profesión:

Poder de declaratoria de heredero 125.00€

Debe abonar el arancel consular estipulado para este servicio. Este trámite es personal.

Datos de la Persona que realiza el poder (Heredero)

  • Nombres y Apellidos:
  • Sexo:
  • Ciudadanía:
  • Lugar de nacimiento:
  • Fecha de Nacimiento:
  • Estado civil:
  • Profesión:
  • Número de Pasaporte o Identidad Personal:
  • Lugar de residencia:

Datos de la Persona a Heredar

  • Lugar de Fallecimiento:  
  • Nombres y Apellidos:
  • Sexo:
  • Ciudadanía:
  • Lugar de Nacimiento:
  • Fecha de Nacimiento:
  • Fecha de Fallecimiento:

Transcripción de nacimiento 110.00€

La transcripción de nacimiento se realiza a aquellas personas nacidas en el exterior, hijos de ciudadanos cubanos. La realización de este acto no implica la obtención automática de la ciudadanía cubana, ya que esta se obtiene previo cumplimiento de lo establecido en la Ley de ciudadanía del año 1944.

Para la solicitud debe presentar:

1.         Modelo de Solicitud de Transcripción de Nacimiento completa.

2.         Certificación de nacimiento original, expedida por las autoridades del país, debidamente legalizada por las autoridades competentes del país.

3.         Certificación de Nacimiento de ambos padres, (puede ser fotocopia.)

4.         Fotocopia del pasaporte del ciudadano cubano de la madre o del padre.

6.         Se debe abonar el arancel consular estipulado para este servicio, por la legalización y traducción de la certificación de nacimiento y demás trámites necesarios.

Transcripción de defunción 110.00€

Cuando se produzca el fallecimiento de un ciudadano cubano en otro país, se debe transcribir en el consulado cubano, para su posterior registro en Cuba. Se deberán cumplimentar los requisitos siguientes:

  • El acto de transcripción se exime de pago de aranceles, no así las legalizaciones que requieren los documentos, por las que debe abonar el arancel estipulado para este servicio.
  • Certificado Médico del hospital donde falleció la persona (no hay que legalizarlo).
  • Rellenar con letra clara y legible formulario de solicitud de transcripción de defunción, el que será entregado por el consulado y firmado por el familiar o por la persona jurídica y natural con capacidad legal para ello, y además la firma del funcionario consular.
  • Presentar Certificado de Defunción expedido por el registro civil del país en que ocurrió el fallecimiento, Para el caso de que fuese en idioma extranjero, debe estar traducido al español, certificado y legalizado por las autoridades competentes. Además certificado y legalizado por el funcionario consular cubano.

Legalización y Certificación de Documentos 110.00€

Los documentos extranjeros que serán utilizados en Cuba para trámites legales deben estar legalizados y certificados por las autoridades correspondientes en el país, dígase Tribunal Superior de Justicia de la Autonomía, Ministerio de Justicia y Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y de Cooperación de España.

Para la legalización en el Consulado el documento debe tener previamente todas las certificaciones anteriormente mencionadas.

Debe abonar el arancel consular estipulado para este servicio.

NOTA: Si la solicitud se realiza por correos o a través de una tercera persona, se cobrará en adición, el arancel consular del trámite no personal.

Otros Servicios Consulares

Traslado de cadáveres o cenizas a Cuba

Cuando se desee trasladar el cadáver o las cenizas de un ciudadano cubano fallecido en el exterior debe legalizar la certificación de defunción en el Tribunal Superior de Justicia a donde pertenezca el registro civil que expidió dicha certificación, posteriormente se debe legalizar en el Consulado, solo si fue expedido en Galicia, Asturias o Cantabria.

El arancel consular de una legalización es de 110.00€, y la transcripción es exenta de pago.

El trámite es personal.

Debe presentar los siguientes documentos:

  • Certificado de Defunción legalizado por el tribunal Superior de Justicia de la Autonomía, el Ministerio de Justicia de España y el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación de España.
  • Planilla de solicitud.
  • Certificado de Cremación, en el caso del traslado de cenizas.
  • Certificado Médico donde consten los datos del fallecimiento.
  • Pasaporte del difunto.

Servicios consulares para extranjeros:

Visa de turismo (tarjeta turística) 22.00€

La visa de turismo o tarjeta turística se utiliza solamente para viajes de ciudadanos extranjeros que desean hacer de turismo a Cuba. Válida para una sola entrada al territorio nacional en un viaje de 30 días y puede prorrogar 30 días más en el buró del hotel donde se hospeda o ante las autoridades de inmigración.

Los menores de edad deben tener su tarjeta de turismo aun cuando estén registrados en los pasaportes de los padres.

Documentos necesarios para su obtención directamente en el consulado:

  • Pasaporte válido
  • Formulario de solicitud
  • Billete de avión con fecha de entrada y regreso
  • Seguro de viaje con cobertura en Cuba
  • Debe abonar el arancel consular estipulado para este servicio

Documentos necesarios para su obtención vía correo postal

  • Fotocopia legible del pasaporte válido
  • Fotocopia legible del billete de Avión con fecha de entrada y regreso y el seguro de viaje.
  • Debe abonar el arancel consular estipulado para este servicio.

NOTA: Si la solicitud se realiza por correos o a través de una tercera persona, se cobrará en adición, el arancel consular estipulado por el trámite no personal.

Visa familiar (A-2) 80.00€

Los cónyuges o hijos de ciudadanos cubanos de otra nacionalidad que viajan a Cuba y desean permanecer en casa de sus familiares cubanos, deben presentar el pasaporte y documento que avale el parentesco.

1.         Pasaporte válido.

2.         Fotocopia del certificado de matrimonio o certificado de nacimiento que avale el parentesco con el ciudadano cubano.

Abonar el arancel consular estipulado para este servicio, medio de pago certificado de banco o transferencia bancaria.

Si la misma solicitud se hace por correo debe enviar:

1.         1 foto de 4 x 4

2.         Pasaporte válido.

3.         Fotocopia del Certificado de Matrimonio o certificado de nacimiento que avale el parentesco con el ciudadano cubano.

4.         Para el retorno del documento es necesario la dirección postal. El Consulado acostumbra a devolver la documentación con mensajería SEUR con pago contra reembolso.

NOTA: Si la solicitud se realiza por correos o a través de una tercera persona, se cobrará en adición, el arancel consular estipulado para el trámite a distancia.

Visas de periodista (D-6) 80.00€

La visa de periodista debe solicitarse por el interesado a la oficina de prensa en la Embajada de Cuba o ante el Consulado que le corresponda por jurisdicción.

Documentos a presentar:

  • Pasaporte válido
  • Formulario de solicitud de visa completo
  • Currículo. 
  • Carta del medio de prensa donde se reflejen los objetivos del viaje a Cuba.
  • Resumen del proyecto que se realizará. Lugares a visitar, personas a entrevistar, etcétera.
  • Listado con el equipamiento técnico que se llevará.
  • Abonar el arancel consular estipulado para este servicio

Toda la documentación debe presentarse al Centro de Prensa Internacional de Cuba (CPI) al menos con 30 días hábiles con antelación a la fecha del viaje.

Es importante también que conozca que una vez en Cuba cada integrante del equipo debe presentarse en el CPI para recibir la acreditación de periodista la cual tiene un arancel adicional que se paga directamente en el CPI.

Visas de negocios 80.00€

Documentos a presentar:

  • Pasaporte valido
  • Formulario de solicitud de visa completo
  • Abonar el arancel consular estipulado para este servicio

Si la misma solicitud se hace por correo debe enviar:

  • Pasaporte valido
  • Una foto
  • Formulario de solicitud de visa completo
  • Abonar el arancel consular estipulado para este servicio
  • Para el retorno del documento es necesario la dirección postal. El Consulado acostumbra a devolver la documentación con mensajería SEUR con pago contra reembolso.

NOTA: Si la solicitud se realiza por correos o a través de una tercera persona, se debe abonar en adición, el arancel consular estipulado para este servicio.

Para obtener los visados tramitados por organismos e instituciones en Cuba a través de la Dirección de Inmigración y Extranjería, los interesados deben contactar a los consulados y verificar si la autorización ya fue recibida.

Otras visas 80.00€

Existen otros tipos de visas, en dependencia del objetivo del viaje que se quiera realizar: visas de estudiantes, visas de eventos, entre otras. Para poder obtener alguna de ella, el interesado deberá ponerse en contacto con el Consulado de Cuba en el país que corresponde y solicitar información sobre las mismas.

Solicitud de Residencia en Cuba

Las solicitudes de RESIDENTES PERMANENTES serán formuladas por los extranjeros interesados, en los consulados, a lo que acompañarán:

1.         Resultados de los exámenes radiográficos del tórax, serológicos y prueba del SIDA debidamente legalizados. (Los exámenes no pueden tener más de seis meses de emitidos antes de ser presentados en el Consulado. El examen de serología es único y es el mismo que nos hacemos en nuestro país. Estos exámenes pudieran ser presentados directamente en Cuba, siempre que se realicen en los hospitales o clínicas destinadas a la atención de los extranjeros en Cuba)

2.         Certificación de Antecedentes penales en el país de residencia, debidamente legalizados. Al presentarlo al Consulado, no puede tener más de 3 meses de expedido por la institución oficial.

3.         Carta de argumentación que motiva la solicitud.

4.         Foto tipo pasaporte.

5.         Fotocopia de pasaporte con la certificación de su cotejo con el original por la oficina consular cubana.

6.         Certificación de matrimonio, de nacimiento de los hijos u otra prueba que fundamente los motivos de su solicitud efectuado o reconocido de acuerdo a las leyes cubanas, según corresponda.

Debe abonar el arancel consular estipulado para este servicio en efectivo, medio certificado de banco o transferencia bancaria.

PARA LOS MENORES HIJOS DE CIUDADANOS EXTRANJEROS

  • Poder notarial del padre o madre, traducido y legalizado por el Consulado.
  • Certificado de nacimiento del menor traducido y legalizado por el Consulado.

Nota: Los documentos deben estar traducidos por un traductor jurado y legalizados, el original y la traducción, por las autoridades competentes y después por el Consulado de Cuba o de lo contrario legalizar sólo el original por las autoridades competentes y luego realizar la traducción en el Consulado de Cuba al igual que la legalización del original y de la traducción.

Matrimonios en Cuba

Los matrimonios entre ciudadanos extranjeros o entre ciudadanos cubanos con ciudadanos extranjeros se realizan en las Consultorías Jurídicas Internacionales y Bufetes Internacionales.

 Los ciudadanos extranjeros deben presentar los siguientes documentos.

IPara una persona soltera:

  • Certificación de nacimiento
  • Certificación de soltería expedida por la alcaldía o realizada ante un notario. El documento debe tener menos de seis meses de expedido.

II. Para una persona divorciada:

  • Certificación de nacimiento
  • Sentencia firme de divorcio

III. Para una persona viuda:

  • Certificación de nacimiento
  • Certificación de matrimonio
  • Certificación de defunción del cónyuge

Los documentos de no estar en castellano deben estar traducidos por un traductor jurado y legalizados, tanto el original, como la traducción, por las autoridades competentes. Posteriormente debe ser legalizado por el Consulado de Cuba o de lo contrario legalizar sólo el original por las autoridades competentes y luego realizar la traducción en el Consulado de Cuba, la cual debe ser igualmente legalizada

Debe abonar el arancel consular estipulado para este servicio.

NOTA: Si la solicitud se realiza por correos o a través de una tercera persona, se cobrará en adición, el arancel consular estipulado para este servicio.

Matrimonio en el exterior

Para contraer matrimonio en el exterior el ciudadano cubano deberá presentar:

I. Para una persona soltera:

  • Certificación de nacimiento
  • Certificación de soltería expedida por la alcaldía o realizada ante un notario. El documento debe tener menos de seis meses de expedido.

II. Para una persona divorciada:

  • Certificación de nacimiento
  • Sentencia firme de divorcio

III. Para una persona viuda:

  • Certificación de nacimiento
  • Certificación de matrimonio
  • Certificación de defunción del cónyuge

Estos documentos deben estar legalizados por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba y la Embajada del país en La Habana.

En los países que así lo requieran, con los anteriores documentos, el Consulado confecciona un Certificado de ser exigido por las autoridades extranjeras, para la formalización del matrimonio y debe abonar el arancel consular estipulado para este servicio.

Divorcio.

El reconocimiento en Cuba de una sentencia de divorcio firme, dictada por un tribunal extranjero, contra la que no quepa apelación ni recurso alguno, se hace a través del procedimiento Registral, es decir por medio de la Nota Marginal.

El Código de Familia en su Artículo 64 prevé la posibilidad de reconocimiento registral de una sentencia de divorcio dictada por tribunal extranjero, es decir, que la sentencia de divorcio dictada por un tribunal extranjero de un matrimonio celebrado en Cuba o celebrado en el extranjero y legalizado en el consulado cubano, puede ser reconocida registralmente. Para su tramitación se seguirán las siguientes indicaciones:

Procedimiento para la tramitación de un Divorcio Registral

El ciudadano cubano deberá presentar la sentencia de divorcio en el consulado cubano en el país donde se materializó este acto.  Se deberá legalizar y certificar dicha sentencia en el consulado, es decir debe ser una sentencia firme y definitiva.

La sentencia firme debe estar previamente legalizada por el Tribunal Superior de Justicia de la Autonomía, Ministerio de Justicia de España y Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación de España.

1.         En caso que la sentencia de divorcio fuere dictada en idioma extranjero, se deberá presentar la traducción integral al idioma español del documento. No se admitirán para este trámite traducciones parciales, ni resúmenes de tipo alguno. La traducción también será legalizada por la cancillería extranjera y el consulado.

2.         El ciudadano cubano deberá presentar, además, el certificado de matrimonio cubano al que se refiere dicha sentencia de divorcio, pues es la única referencia que permite hacer llegar a aquella Certificación de Matrimonio, la Sentencia de Divorcio que será reflejada en nota marginal

Este trámite tiene un tiempo de duración de tres meses para concluir el proceso.

NOTA: Si la solicitud se realiza por correos o a través de una tercera persona, se cobrará en adición, el arancel consular estipulado para este servicio

Todo pago debe realizarse en efectivo, por medio de pago certificado de banco o transferencia bancaria. El efectivo enviado por correo será rechazado y devuelto a riesgo del solicitante.

Procedimiento para la tramitación de un Divorcio Judicial

Cuando el proceso de divorcio se desea hacer bajo los requerimientos de la ley cubana:

Los cónyuges (o uno de ellos) deberán solicitar de forma individual un Poder Especial para divorcio, ante el funcionario consular. Debe abonar el arancel consular estipulado para este servicio.

Cuando sólo uno de los cónyuges realiza la solicitud de divorcio, este debe proporcionar la dirección del otro. De no conocer el domicilio de su cónyuge deberá realizar una declaración al respecto.

Documentos a entregar o llenar en el Consulado en el momento de la solicitud:

1.         Certificación de matrimonio expedida por las autoridades cubanas.

2.         Certificación de nacimiento de los hijos frutos del matrimonio. Si nacieron en el exterior debe ser legalizada por las autoridades del país extranjero y por nuestro Consulado.

3.         Realizar un acta de comparecencia en el Consulado. Debe abonar el arancel consular estipulado para este servicio

4.         Deberán presentarse no menos de 2 testigos, quienes harán una declaración individual. Debe abonar el arancel consular estipulado para este servicio

5.         Carné de inscripción consular.

 Debe abonar el arancel consular estipulado para la tramitación del expediente de divorcio judicial.

Traslado de mascotas:

Documentos necesarios:

  • El Certificado de exportación de Mascotas y Permiso de Salida, el cual se legaliza en el Consulado (110,00 euros por la legalización de documentos extranjeros). Este Certificado es el que expide el Puesto de Inspección Fronterizo del Aeropuerto por donde va a salir la mascota.
  • Pasaporte con vacunas al día.
  • Certificado sanitario para el viaje de la mascota. (Se solicita al veterinario).
  • Fotocopia del pasaporte de la persona que viaja con el animal
  • Debe abonar el arancel consular estipulado para este servicio.

Por correo: los mismos documentos

NOTA: Si la solicitud se realiza por correos o a través de una tercera persona, se cobrará en adición, el arancel consular estipulado para este servicio

Todo pago debe realizarse en efectivo, a través de un medio certificado de banco o por transferencia bancaria. El efectivo enviado por correo será rechazado y devuelto a riesgo del solicitante.