Mensaje de solidaridad con Cuba del Canciller de Hungría.
El Ministro de Asuntos Exteriores y de Comercio de Hungría, S.E. Sr. Péter Szíjjártó, envió un mensaje de condolencia y solidaridad al Canciller Cubano con motivo del accidente ocurrido en la Base de Supertanqueros de Matanzas.
Texto traducido al español:
Sr. Bruno Eduardo Rodríuez Parrilla
Ministro de Asuntos Exteriores República de Cuba
La habana
Estimado Senor Ministro,
Me impactó enterarme de las explosiones en los tanques de combustible en Matanzas.
Rinden homenaje en Hungría al Comandante en Jefe.
En la tarde de hoy la Embajada de Cuba rindió el merecido homenaje al líder histórico de la Revolución Cubana, Comandante en Jefe, Fidel Castro Ruz, en vísperas de su cumpleaños 96.
Siempre lo tenemos presente en cada momento. Vive hoy más que nunca en el corazón de todos los cubanos. Su obra es invencible que pertenece no solo a Cuba sino a todos los pueblos del mundo por su alto sentido de humanidad y solidaridad.
Declaración de Solidaridad de la Izquierda Húngara.
Organizadores por la Izquierda (SZAB) /Hungría/ expresan su plena solidaridad con el gobierno cubano y su pueblo tras el desastroso incendio en el Puerto de Matanzas.
Expresamos nuestras condolencias por la pérdida de vidas y deseamos una pronta recuperación a las decenas de personas que resultaron heridas en este trágico accidente provocado por un acto de la naturaleza.
La Embajada de Venezuela en Hungría expresa su solidaridad con Cuba
Se recibió en la Embajada al Embajador de la hermana República Bolivariana de Venezuela, quién acudió a la sede diplomática para manifestar la solidaridad de su pueblo y gobierno a Cuba. A cpontinuación texto del mensaje enviado:
Budapest, 09 de agosto de 2022
Excelentísimo Embajador,
La Asociación contra el fascismo en Hungría expresa su solidaridad con Cuba.
Mensaje de solidaridad de MEASZ (Asociación contra el Fascismo en Hungría).
Realmente sentimos por las personas que han estado en el accidente y con sus familiares.
Esperamos que la vida normal se restablezca lo antes posible con la cooperación del gobierno y la ayuda solidaria recibida desde el exterior.
Con amistad,
Vilmos Vilmos Hanti Presidente de MEASZ