Embajada de la República de Cuba en la República Italiana (concurrente en la República de San Marino y la República de Malta)

Proceso que facilita y mejora la experiencia de los

viajeros en su tránsito por la República de Cuba

Contactos

Dirección: Via Licinia 7, CP 00153, Roma

Teléfonos: (+39) 06 571 724 200

Fax: 06-5745445

Correo electrónico: embajada@ecuitalia.it

Horario de atención

Lunes a Jueves de 08:30Hrs a 13:00Hrs- 14:00Hrs a 18:00Hrs

Viernes de 08:30Hrs a 13:00Hrs - 14:00Hrs a 17:00Hrs

PROCEDIMENTO PER L'INVIO DI DONAZIONI A CUBA

Per l'invio di donazioni a Cuba, innanzitutto è necessario ricevere un’autorizzazione per l'importazione (AI).

Per richiedere tale autorizzazione è imprescindibile ricevere dal donante le seguenti informazioni:

INFORMAZIONI NECESSARIE PER LE AUTORIZZAZIONI ALL’IMPORTAZIONE

Nome del donante (ente e persona incaricata):
Indirizzo
Telefoni, fax, e-mail
Società di trasporto in origine (ente e persona incaricata)
Indirizzo
Telefoni, fax, e-mail
Porto o aeroporto d'origine
Dimensioni della spedizione, peso, volume
Per spedizioni marittime: Quantità e dimensioni dei container
Contenuto della donazione: Quantità di colli, descrizione, quantità /unità e valore dettagliato per elemento. Nel caso dei farmaci devono avere almeno un anno di validità residua.
Beneficiario della donazione (ente e persona incaricata)
Indirizzo
Telefoni, fax, e-mail
Ente che assume il trasporto dall'origine fino a destinazione, e nel caso delle spedizioni marittime il terminal del Porto dell’Avana.

In parallelo, il beneficiario fornirà le informazioni e la documentazione necessaria al MINCEX, al fine di richiedere e ottenere il benestare a tale autorizzazione. Ê imprescindibile che sia presente la lettera di accettazione da parte del beneficiario della donazione.

Una volta che la donazione giunge a Cuba, starà soggetta alle procedure della dogana, pertanto è importante che la documentazione di trasporto sia conforme alle informazioni fornite dal donante nella richiesta dell'autorizzazione di importazione. TUTTA LA DOCUMENTAZIONE DEVE ESSERE TRADOTTA IN SPAGNOLO.