Уважаемый Сергей Викторович,
Уважаемый Игорь Иванович,
Дорогие коллеги Послы, присутствующие здесь,
Друзья:
Я выражаю искреннюю благодарность Министерству Иностранных Дел Российской федерации и Обществу Дружбы Россия-Куба за эту дань уважения историческому лидеру Кубинской Революции Фиделю Кастро Рус по случаю его 90-летия.
Хотел бы просить Вас, Сергей Викторович, передать благодарность за бесчисленные проявления дружбы по отношению к нашему Главнокомандующему со стороны правительства и российского общества. Особую благодарность мы выражаем Президенту Владимиру Владимировичу Путину и председателю правительства Дмитрию Анатольевичу Медведеву за их сердечные телефонные звонки 13 августа сего года.
Фидель для всех кубинцев является примером жизни, ценностей и, вместе с тем, символом нашей долгой борьбы за независимость и суверенитет страны.
Фидель является самым ярким выражением антиимпериалистического мышления наших исторических лидеров, начиная с Марти, Масео и Гомеса до Мельи и Гитераса. Монкада, его Гранма, его Сьерра Маэстра до победы нашей Революции 1 января 1959 года – это эпопеи, которые стали возможны благодаря его политическому и военному гению и, особенно, его способности объединить кубинских революционеров.
Я хорошо знаю чувства, которые испытывает российский народ по отношению к его личности. В эти последние годы, а также в сложный период 1990-х годов у меня была возможность почувствовать восхищение жителей Российской Федерации от Калининграда до Владивостока, от самых скромных людей до руководителей высокого ранга этой страны. В России я слышал о Фиделе только слова уважения и глубокой симпатии. Это наполняет нас, кубинцев, большой гордостью.
Это чувство взаимно. Фидель всегда чувствовал и продолжает чувствовать глубокое восхищение советским и российским народом. Он восхищался историческими событиями этой страны, особенно Великой Октябрьской Социалистической Революцией, вдохновленной идеями Ленина, который также был вдохновителем его революционных идей, а также Великой Отечественной Войной, во время которой Советский Союз проявил героизм и самоотверженность в защите человечества.
Фидель посетил СССР десять раз и проявлял интерес к глубокому познанию его географии, истории и особенно достижений.
В последние годы, даже уже после того, как он отошел от активной политической жизни, он продолжал испытывать восхищение Россией, что отразилось в его статьях, включая последнюю из них, написанную накануне его дня рождения.
Он установил особые дружеские отношения с советскими и российскими руководителями, а также со многими представителями этого братского народа. Его встречи с Хрущевым. Гагариным, Валентиной Терешковой, Брежневым, Косыгиным, Примаковым, Его Высокопреосвященством Кириллом, Лавровым, Медведевым и Путиным, среди многих других, стали проявлением его симпатии к СССР и России и, кроме того, проявлением прочности отношений, которые вступают уже в шестое десятилетие своей истории.
Я искренне верю, что без Фиделя и без Рауля тесные отношения дружбы, которые мы сегодня с радостью поддерживаем, были бы невозможны. Оба эти лидера являются создателями глубоких связей, которые объединяют наши братские народы.
Книга, которую мы представляем здесь сегодня, «Солдат эпохи», написана кубинской писательницей и журналистом Катюшкой Бланко и издана на русском языке издательством Рудомино. Она отражает 6 часов бесед с Главнокомандующим. Благодаря умным и мечтательным вопросам, у читателя появляется возможность ближе познакомиться с Фиделем как лидером, государственным деятелем и человеком, с его идеями и чаяниями, а также с важнейшими моментами революционной истории. Поэтому это уникальная книга.
Альбом фотографий «Непобедимые», который также мы представляем сегодня, является дополнением визуального образа Фиделя, его жизни и его работы, посредством 200 фотографий из основных средств печати и личных архивов Фиделя и Рауля.
Мы отмечаем эту дату – 90-летие, событие, которое знаменует историю нашей страны, вместе с братским российским народом, с его правительством, которое столько сделало в последние годы для укрепления наших отношений, потому что Фидель принадлежит не только Кубе, он принадлежит всей Латинской Америке и Карибскому бассейну, он принадлежит России и всему человечеству.
Еще раз благодарю Вас, Сергей Викторович, за это искреннее чествование непобедимого лидера тысяч битв Кубинской Революции в его 90й день рождения. Мы, кубинцы, никогда не забудем это особый жест.
Большое спасибо.