Fidel würde nicht 98 Jahre alt werden, er wird heute 98 Jahre alt, und so feiert ihn sein Volk, und es begleitet ihn, weil er präsent, aufrecht, vital ist...
Autor Juvenal Balán
Ich wuchs in der Revolution auf und lernte von klein auf, den Mann der Moncada, der Granma, der Sierra Maestra.... zu bewundern. Er war überall, bei Tag und bei Nacht, und sogar in den frühen Morgenstunden, bei den Menschen. Er erschien wie von Geisterhand, und ich erinnere mich, dass er mit denjenigen zusammen war, die begannen, die ländliche Landschaft von Picadura zu verändern und sie in eine riesige Viehplantage zu verwandeln, sowie in einem Zuckerrohrfeld bei Bainoa, wo er den australischen Zuckerrohranbau einführte und sich mit den ersten Amerikanern austauschte, die mit der Brigade Venceremos nach Kuba kamen, und mit ihnen Tage des Zuckerrohranbaus teilte.
Er weihte Schulen, Krankenhäuser und Häuser ein und war immer an vorderster Front dabei, im Kampf und in allen anderen Bereichen.
Fidel wäre nicht 98 Jahre alt geworden, er wird heute 98 Jahre alt, und so feiert ihn sein Volk, denn er ist präsent, aufrecht, vital...