Kuba odsuzuje opovrženíhodné obvinění proti vůdci revoluce

Prohlášení revoluční vlády

Revoluční vláda co nejdůrazněji odsuzuje opovrženíhodné obvinění Ministerstva spravedlnosti Spojených států proti armádnímu generálovi Raúlu Castrovi Ruzovi, vůdci kubánské revoluce, oznámené 20. května a předznamenávané již několik týdnů,

Vláda Spojených států postrádá legitimitu a jurisdikci k provedení takového aktu. Jedná se o opovrženíhodný a neslýchaný čin politické provokace, založený na bezostyšné manipulaci s incidentem, který vedl v únoru 1996 nad kubánským vzdušným prostorem k sestřelení dvou letadel provozovaných teroristickou organizací Bratři k záchraně sídlící v Miami, jejíž opakovaná narušení kubánského vzdušného prostoru k nepřátelským účelům byla všeobecně známá.

Vláda USA navíc zkresluje další historické pravdy o události, kterou používá jako záminku. Kromě jiných detailů opomíjí četné formální stížnosti podané v tomto období Kubou Státnímu deparmentu, Federálnímu úřadu pro letectví USA (FAA) a Mezinárodní organizaci pro civilní letectví (ICAO) ohledně více než 25 závažných a úmyslných narušení kubánského vzdušného prostoru, které zmíněná organizace spáchala v letech 1994 až 1996, což je do očí bijící porušení mezinárodního práva a práva samotných USA.

Opomíjí také veřejná a oficiální varování kubánských úřadů o nepřípustnosti takového narušení vzdušného prostoru a upozornění zaslaná přímo prezidentovi Spojených států ohledně závažnosti a možných důsledků těchto přestupků.

Reakce Kuby na narušení vzdušného prostoru představovala akt legitimní sebeobrany v souladu s

Chartou Organizace spojených národů, Chicagskou úmluvou o mezinárodním civilním letectví z roku 1944 a zásadami letecké suverenity a proporcionality. Spojené státy, které se samy staly obětí využívání civilního letectví k teroristickým účelům, neumožňují ani by nepřipustily nepřátelské a provokativní narušení svého území zahraničními letadly a jednaly by, jak prokázaly, s použitím síly.

Nečinnost vlády USA tváří v tvář varováním Kuby v té době ukázala na jejich spoluúčast na plánování a provádění násilných, nezákonných a teroristických činů proti kubánské vládě a lidu z jejích území. což je opakující se a systematická praxe od vítězství revoluce až do současnosti.

Je velmi cynické, že toto obvinění vznáší stejná vláda, která nepřiměřeným použitím vojenské síly zavraždila téměř 200 lidí a zničila 57 lodí v mezinárodních vodách Karibiku a Tichého oceánu, daleko od území USA, kvůli údajným vazbám na obchod s drogami, které se nikdy prokázaly, což se podle mezinárodního práva kvalifikuje jako jako mimosoudní popravy a podle samotného amerického práva jako vraždy.

Toto falešné obvinění proti vůdci kubánské revoluce je součástí zoufalých pokusů protikubánských elementů vytvořit falešný narativ k ospravedlnění kolektivního a nemilosrdného trestání ušlechtilého kubánského lidu posilováním jednostranných donucovacích opatření, včetně nespravedlivé a genocidní energetické blokády a hrozeb ozbrojenou agresí.

Kuba znovu potvrzuje svůj závazek k míru a své pevné odhodlání uplatňovat nezcizitelné právo na legitimní sebeobranu, uznané Chartou Organizace spojených národů.

Kubánský lid znovu potvrzuje své neochvějné odhodlání bránit vlast a svou socialistickou revoluci a s maximální pevností a silou stvrzuje svou bezmeznou a neměnnou podporu armádnímu generálovi Raúlu Castrovi Ruzovi, vůdci kubánské revoluce.

Vlast nebo smrt. Zvítězíme.

Havana, 20. května 2026

„Rok stého výročí narození vrchního velitele Fidela Castra Ruze.

Categoría
Bloqueo
Relaciones Bilaterales
Situaciones Excepcionales
RSS Minrex