Ouagadougou, 26 de julio de 2025.- Integrantes del Movimiento de Solidaridad con Cuba en Burkina Faso, cubanos residentes y miembros de la Misión estatal cubana junto a miembros del Cuerpo Diplomático acreditado, celebraron este sábado en la Residencia de Cuba, el 72 Aniversario de los Asaltos a los Cuarteles Moncada y Carlos Manuel de Céspedes, así como el natalicio del líder histórico de la Revolución Cubana, Fidel Castro Ruz.
Al iniciar el emotivo acto, la embajadora de Cuba, Enith Pérez, rememoró la histórica fecha y destacó su importancia para el triunfo de la Revolución Cubana en 1959, a la vez que ratificó la firmeza y el compromiso del pueblo cubano en la construcción de su futuro y en la defensa de su independencia y soberanía. Además, se refirió a los desafíos que enfrenta nuestro país a partir del recrudecimiento del bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por el gobierno de Estados Unidos desde hace más de 60 años, y agradeció a todas las voces amigas que acompañan a nuestra Patria en su batalla permanente por la defensa de su proyecto político y social.
Por su parte, el embajador de Nicaragua en Burkina Faso, Luis Andino Paiz destacó la importancia que tuvo la acción armada del 26 de julio no sólo para el triunfo de la Revolución Cubana, sino para todo el movimiento revolucionario e internacionalista de América Latina y de otros países del mundo.
En la emotiva actividad estuvieron presentes, además, integrantes del Club de Español de la Universidad Josepph Ki Zerbo y del Centro Thomas Sankara, así como profesores burkineses que formaron a estudiantes en Cuba durante la década de los años 80.
Al finalizar el emotivo acto, los organizadores agradecieron a los activistas y simpatizantes por su cariño hacia Cuba y por una tarde especial de homenaje a nuestros héroes, donde además se celebró el natalicio del líder histórico de la Revolución Cubana Fidel Castro Ruz y se reafirmó que sus ideas permanecerán vigente en el corazón de todos los cubanos y de millones de personas de buen corazón en el mundo que defienden y siguen su legado para la construcción de un mundo mejor, más justo y equitativo.
Le Burkina Faso célèbre la Journée de la rébellion nationale
Ouagadougou, le 26 juillet 2025. Les membres du Mouvement de solidarité avec Cuba au Burkina Faso, les Cubains résidents et les membres de la mission diplomatique cubaine, ainsi que les membres du corps diplomatique accrédité, ont célébré ce samedi à la résidence cubaine le 72e anniversaire des assauts contre les casernes Moncada et Carlos Manuel de Céspedes, ainsi que la naissance du leader historique de la Révolution cubaine, Fidel Castro Ruz.
Au début de cette cérémonie émouvante, l'ambassadrice de Cuba, Enith Pérez, a rappelé cette date historique et souligné son importance pour le triomphe de la Révolution cubaine en 1959, tout en réaffirmant la détermination et l'engagement du peuple cubain à construire son avenir et à défendre son indépendance et sa souveraineté. Elle a également évoqué les défis auxquels notre pays est confronté depuis le renforcement du blocus économique, commercial et financier imposé par le gouvernement des États-Unis depuis plus de 60 ans, et a remercié toutes les voix amies qui accompagnent notre patrie dans sa lutte permanente pour la défense de son projet politique et social.
Pour sa part, l'ambassadeur du Nicaragua au Burkina Faso, Luis Andino Paiz, a souligné l'importance de l'action armée du 26 juillet, non seulement pour le triomphe de la Révolution cubaine, mais aussi pour l'ensemble du mouvement révolutionnaire et internationaliste en Amérique latine et dans d'autres pays du monde.
Des membres du Club d'espagnol de l'Université Joseph Ki Zerbo et du Centre Thomas Sankara, ainsi que des professeurs burkinabés qui ont formé des étudiants à Cuba dans les années 80, étaient également présents à cette cérémonie émouvante.
À la fin de cette cérémonie émouvante, les organisateurs ont remercié les militants et les sympathisants pour leur affection envers Cuba et pour cette après-midi spéciale d'hommage à nos héros, au cours de laquelle a également été célébrée la naissance du leader historique de la Révolution cubaine, Fidel Castro Ruz, et où il a été réaffirmé que ses idées resteront vivantes dans le cœur de tous les Cubains et des millions de personnes de bonne volonté dans le monde qui défendent et suivent son héritage pour la construction d'un monde meilleur, plus juste et plus équitable.
Traduit avec DeepL.com (version gratuite)