Las Embajadas de Cuba, México y Perú con el apoyo del Instituto Cervantes en Rumanía celebraron la incorporación del Bolero y el Ceviche a la lista de Patrimonio Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO, en diciembre del pasado año. En tres jornadas consecutivas, el primer evento celebrado fue una velada de apertura con la presentación de un pequeño concierto de boleros en vivo y una degustación de ceviche. En sus palabras de presentación, la Embajadora cubana, Déborah Ojeda Valedón, destacó que, para Cuba, está ha sido la primera candidatura binacional presentada, siendo un gran honor que haya sido con México, país al que nos unen históricos vínculos de hermandad y solidaridad. Ofreció detalles del surgimiento del género en Cuba en los años 1800 y cómo con la magia del cine y la radio este se expandió en Latinoamérica, principalmente en México. La Embajadora mexicana en Rumanía, Sra. Amparo Eréndira Anguiano Rodríguez se refirió a la interrelación cultural entre Cuba y México, señalando cómo el bolero y otros géneros musicales surgidos en Cuba, como el Mambo o el Danzón, formaron parte de la banda músical de la época de oro del cine mexicano, manteniendo vivo estos géneros en la actualidad. El ceviche también tuvo su momento de presentación y degustación. El Embajador de Perú en Rumanía, Sr. Félix Denegri Boza, destacó la relevancia del ceviche en las tradiciones peruanas y la importancia de mostrar de conjunto con otras embajadas, las particularidades de la cultura latinoamericana en Rumanía.
Los excelentes músicos cubanos residentes en Rumanía, Harvis Cuni Padrón, Omar Secada Dihigo y Alexander Himely Benavides, integrantes The Cuban Project, tuvieron a su cargo la responsabilidad del pequeño concierto de Boleros con piezas como Dos Gardenias , Bésame Mucho y Vereda Tropical, interpretadas magistralmente para el disfrute del público presente. El evento continuó durante los dos días siguientes, con la proyección del documental El último bolero de Raúl López Echeverría (Mexic, 2011) y el largometraje musical de ficción El Benny de Jorge Luis Sánchez (Cuba, 2006).
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
În România este sărbătorită intrarea Bolero-ului și Ceviche-ului în Lista Patrimoniului Imaterial al Umanității
Ambasadele Cubei, Mexicului și Peru-ului cu sprijinul Institutului Cervantes din România au sărbătorit încorporarea Bolero-ului și Ceviche-ului pe lista Patrimoniului Imaterial al Umanității UNESCO, în decembrie anul trecut. În trei zile consecutive, primul eveniment desfășurat a fost o seară de deschidere cu prezentarea unui mic concert de bolero live și o degustare de ceviche. În cuvintele sale de prezentare, ambasadoarea cubaneză, Déborah Ojeda Valedón, a subliniat că, pentru Cuba, aceasta a fost prima candidatură binațională prezentată și este o mare onoare că a fost cu Mexicul, țară de care ne unește istoria, legăturile de fraternitate și solidaritate. Ea a oferit detalii despre apariția genului în Cuba, în anii 1800 și despre cum, odată cu magia cinematografiei și a radioului, s-a extins în America Latină, în principal în Mexic. Ambasadoarea Mexicului în România, Doamna Amparo Eréndira Anguiano Rodríguez, a făcut referire la relația culturală dintre Cuba și Mexic, subliniind modul în care boleroul și alte genuri muzicale apărute în Cuba, precum Mambo sau Danzón, au făcut parte din repertoriul muzical al epocii de aur a cinematografiei mexicane, menținând aceste genuri în viață astăzi. Ceviche-ul a avut si el momentul lui de prezentare si degustare. Ambasadorul Peru-ului în România, Domnul Félix Denegri Boza, a subliniat relevanța ceviche-ului în tradițiile peruană și importanța de a arăta, împreună cu alte ambasade, particularitățile culturii latino-americane din România.
Excelenții muzicieni cubanezi rezidenți în România, Harvis Cuni Padrón, Omar Secada Dihigo și Alexander Himely Benavides, membrii ai The Cuban Project, s-au ocupat de micul concert Boleros cu piese ca Dos Gardenias (Două garoafe), Bésame Mucho (Sărută-mă mult) și Vereda Tropical, interpretat cu măiestrie pentru bucuria publicului prezent. Evenimentul a continuat în următoarele două zile, cu proiecția documentarului El Última Bolero de Raúl López Echeverría (Mexic, 2011) și a lungmetrajului muzical fictiv El Benny de Jorge Luis Sánchez (Cuba, 2006).