INTERVENCIÓN DEL EMBAJADOR PENDA NAANDA, REPRESENTANTE PERMANENTE DE NAMIBIA EN NACIONES UNIDAS, CON MOTIVO DEL DEBATE DE LA ASAMBLEA GENERAL SOBRE LA «NECESIDAD DE PONER FIN AL BLOQUEO ECONÓMICO, COMERCIAL Y FINANCIERO DE ESTADOS UNIDOS CONTRA CUBA»
MARTES, 27 DE OCTUBRE DE 2026
Señor Presidente:
1. Namibia celebra la convocatoria de esta reunión y la oportunidad de abordar una cuestión que ha permanecido ante esta Asamblea durante demasiado tiempo: el bloqueo económico, comercial y financiero impuesto al pueblo de Cuba.
2. Namibia se adhiere a las declaraciones formuladas en nombre del Grupo Africano, del Movimiento de los Países No Alineados y del Grupo de los 77 más China.
3. Durante décadas, el pueblo cubano ha soportado las devastadoras consecuencias de una política que restringe su acceso a bienes esenciales, limita el desarrollo e impone dificultades a las familias comunes. Namibia reafirma su firme solidaridad con el Gobierno y el pueblo de Cuba, y pide el levantamiento inmediato e incondicional del bloqueo, así como el fin de las medidas coercitivas unilaterales contra Cuba.
4. Esta cuestión no es meramente un asunto de política económica; es una cuestión de derechos humanos y dignidad. Las restricciones que afectan los medicamentos, el equipo médico, el combustible y otros suministros esenciales, imponen una carga adicional a la población cubana. Por ello, Namibia aboga por poner fin al cerco energético contra Cuba e insta a que se retire al país de la lista unilateral de Estados designados como patrocinadores del terrorismo.
Señor Presidente:
5. Los efectos de las medidas coercitivas unilaterales trascienden a los países contra los que se dirigen. Estas medidas perturban el comercio legítimo, restringen las transacciones financieras y afectan de manera adversa e injusta a terceros Estados, empresas y particulares. Estos efectos extraterritoriales socavan la cooperación internacional y crean obstáculos adicionales para alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS).
6. Fundamentalmente, las medidas coercitivas unilaterales tienen un carácter genocida; socavan el multilateralismo, ignoran la igualdad soberana de los Estados y contravienen los principios de la Carta de las Naciones Unidas. Al sustituir el diálogo por la presión y la cooperación por el castigo, debilitamos la confianza en el derecho internacional y en el sistema multilateral.
7. A este respecto, Namibia acoge con satisfacción la decisión de la Asamblea General, adoptada en junio de 2025, de designar el 4 de diciembre como el Día Internacional contra las Medidas Coercitivas Unilaterales, con el fin de crear conciencia sobre sus consecuencias humanitarias, económicas y sociales, y de reafirmar la necesidad de unas relaciones internacionales fundamentadas en el derecho internacional.
Señor Presidente:
8. La dolorosa experiencia de Cuba demuestra el costo humano de un aislamiento económico prolongado. Detrás de cada envío interrumpido, pago retrasado o transacción bloqueada, hay personas cuyas vidas y medios de subsistencia se ven afectados. Las consecuencias las sufren pacientes, familias y comunidades que luchan por acceder a bienes y servicios esenciales. El pueblo cubano merece vivir con dignidad y perseguir sus aspiraciones de desarrollo, libre de la carga que supone este prolongado bloqueo.
9. Desde 1992, la Asamblea General ha pedido reiteradamente que se ponga fin al bloqueo contra Cuba. El continuo desprecio por estas resoluciones socava la voluntad colectiva de los Estados miembros y erosiona la credibilidad de las Naciones Unidas. Namibia aboga por redoblar los esfuerzos internacionales para transformar estas resoluciones en acciones concretas.
10. Las diferencias entre los Estados deben abordarse mediante el diálogo, la diplomacia y un compromiso de buena fe, no a través de medidas que imponen penurias a la población común.
11. El respeto a la soberanía, la independencia y la no injerencia debe seguir siendo el fundamento de las relaciones internacionales.
Señor Presidente:
12. Esta Asamblea General no puede permanecer de brazos cruzados observando indefinidamente el sufrimiento del pueblo de Cuba. ¿Hasta cuándo?
13. Esta institución fue creada para hacer frente a tales injusticias, y nos corresponde a todos responder ante injusticias de este tipo, perpetradas a la vista de todo el mundo.
14. En conclusión, señor Presidente, Namibia se solidariza con Cuba y hace un llamamiento a los Estados Unidos para que levanten el bloqueo y entablen con Cuba un diálogo bilateral significativo, basado en el respeto mutuo y en el respeto a la soberanía e independencia de Cuba.
15. Es hora de poner fin a este aislamiento y de optar por la cooperación frente a la confrontación, y por la solidaridad frente al silencio.
Gracias.
