Cuba condanna il terrorismo e ribadisce la propria cooperazione in materia di sicurezza e di lotta al riciclaggio di denaro

Dichiarazione del Ministero delle Relazioni Estere

Cuba condanna inequivocabilmente il terrorismo in tutte le sue forme e manifestazioni, ribadendo al contempo il proprio impegno a cooperare con gli Stati Uniti e altre nazioni per rafforzare la sicurezza regionale e internazionale.

Cuba dichiara categoricamente di non ospitare, sostenere, finanziare né consentire organizzazioni terroristiche o estremiste. Il nostro Paese mantiene una politica di tolleranza zero nei confronti del finanziamento al terrorismo e del riciclaggio di denaro ed è impegnato nella prevenzione, nell'individuazione e nella lotta alle attività finanziarie illecite, in linea con gli standard internazionali.

Qualsiasi interazione nel passato che abbia coinvolto delle persone successivamente designate come terroristi è avvenuta esclusivamente in contesti umanitari limitati, legati a processi di pace riconosciuti a livello internazionale, su richiesta dei rispettivi governi, in modo pienamente trasparente.

Cuba non ospita basi militari o di intelligenze straniere e respinge l'accusa di costituire una minaccia alla sicurezza degli Stati Uniti. Cuba non ha nemmeno sostenuto attività ostile alcuna contro quel Paese né consentirà che il nostro territorio venga utilizzato contro un'altra nazione.

Al contrario, Cuba è disposta a riattivare e ampliare la cooperazione bilaterale con gli Stati Uniti per affrontare le minacce transnazionali condivise, senza mai rinunciare alla difesa della propria sovranità e indipendenza.

Cuba propone di rinnovare la cooperazione tecnica con gli Stati Uniti in settori che includono la lotta al terrorismo, la prevenzione del riciclaggio di denaro, la lotta al traffico di droga, la sicurezza informatica, la tratta di esseri umani e i reati finanziari, e continuerà a rafforzare il proprio quadro giuridico a sostegno di tali sforzi, consapevole che, quando c'è stata la volontà delle parti, è stato possibile compiere progressi su questi fronti.

Il popolo cubano e il popolo statunitense beneficiano dell'impegno costruttivo, della cooperazione conforme alla legge e della coesistenza pacifica. Cuba ribadisce la propria disponibilità a mantenere un dialogo rispettoso e reciproco con il Governo degli Stati Uniti orientato a raggiungere risultati tangibili, basato sull'interesse reciproco e sul Diritto Internazionale.

L'Avana, 1° febbraio 2026.

Traduzione dell'Ambasciata di Cuba in Italia