Malabo, Guinea Ecuatorial – Con motivo del aniversario de Su Excelencia Doña Constancia Mangue de Obiang, Primera Dama de la República de Guinea Ecuatorial, hacemos llegar nuestras más sinceras felicitaciones, acompañadas de deseos de salud, bienestar y éxitos en el desempeño de sus responsabilidades.
La ocasión es propicia para reconocer su sensibilidad y dedicación hacia las cuestiones sociales, particularmente aquellas relacionadas con la protección de la infancia, la promoción de la educación y la atención a las personas y comunidades que requieren mayores oportunidades.
En este espíritu, Cuba reafirma su disposición a acompañar las iniciativas impulsadas por Su Excelencia y a poner la experiencia de su cooperación al servicio de los programas que contribuyan al desarrollo social de Guinea Ecuatorial, en correspondencia con las prioridades definidas por las autoridades nacionales.
Un ejemplo de esta voluntad de colaboración se encuentra en el ámbito educacional, donde la labor conjunta con el Comité de Apoyo al Niño Ecuatoguineano (CANIGE) representa un espacio de especial interés. Esta cooperación constituye, por tanto, una expresión concreta del interés de Cuba por contribuir a iniciativas que sitúan a la niñez y la educación en el centro de los esfuerzos por construir un futuro con mayores posibilidades para las nuevas generaciones. Nuestra voluntad es seguir consolidando este trabajo y ampliar, allí donde sea pertinente, los espacios de intercambio y colaboración.
Del mismo modo, existe plena disposición para continuar identificando proyectos en otros ámbitos de interés social, favoreciendo el intercambio de conocimientos, experiencias y capacidades entre instituciones de ambos países.
La cooperación cubana en Guinea Ecuatorial responde así a una relación construida sobre la confianza y la solidaridad, con la mirada puesta en resultados que tengan una incidencia directa en la vida de la población.
En esta fecha, reiteramos a Su Excelencia Doña Constancia Mangue de Obiang nuestros mejores deseos y renovamos nuestra voluntad de seguir contribuyendo, desde la cooperación y el respeto mutuo, a las iniciativas orientadas al bienestar y al desarrollo de la sociedad ecuatoguineana (Embacuba Guinea Ecuatorial).