Madrid, 9 de abril de 2019. Cuba participa en la XII edición de las Lecturas Universales del Quijote en la comunidad toledana de Esquivias, representada por el Cónsul General en Madrid, Rubén Pino Martínez, quien leyó pasajes del Capítulo XIX de El Quijote en castellano antiguo.
Organizado por el Ayuntamiento de Esquivias, este aniversario tuvo lugar en el Convento de Capuchinos y contó con la presencia de Embajadores y/o representantes del Cuerpo Diplomático de 22 países y otros 3 invitados de la Asociación de corresponsales de Prensa Iberoamericana, quienes compartieron la lectura de fragmentos de la obra de Cervantes en su lengua original.
Al firmar el libro de la XII Edición, el diplomático cubano hizo suyas las palabras de la poetiza cubana Dulce María Loinaz, cuando fuera distinguida con el Premio Cervantes 1992, y en su discurso pronunció: "No sé (...) si la obra cervantina ha sido comentada, absorbida con tanto amor en otros países como lo ha sido en Cuba (...).Pero de lo que sí estoy cierta es de que en parte hemos puesto tanto amor en sacar a la luz de nuestro siglo, luz ya crepuscular, el talento y la imborrable huella que esta pluma ha dejado en todos los que de ella nos servimos para expresar nuestros sentimientos. Y que no somos solo los de habla española sino que en realidad se ensancha su huella a manera de la que deja en el agua de un lago el material que con suficiente peso llega a tocarla."(1)
Honrando esa esencia de la gran poetiza cubana, Esquivias enaltece ahora esa huella cervantina en la voz y lectura de representantes diplomáticos de múltiples latitudes, como punto de encuentro de culturas y lenguas muy diversas, quienes hicieron de la XII edición de las Lecturas Universales de El Quijote el mejor homenaje a ese texto universal, devenida ya esta localidad toledana y española, un punto común de referencia hacia el orbe.
Esta vez la lectura --concluida por la Sra Milagros del Barrio Pérez-Grueso, alcaldesa de Esquivias--, contempló también a embajadores y representantes diplomáticos de Argelia, Azerbaiyán, Bélgica, Chile, Chipre, Cuba, Corea del Sur, Ecuador, Eslovenia, Estonia, Finlandia, Japón, República de Malta, Letonia, Lituania, Marruecos, Países Bajos, Paraguay, Polonia, Rumanía, Rusia y Serbia.
