Con la presencia de los miembros de la embajada cubana en Rumanía, los niños de la escuela primaria no. 56, antiguamente escuela José Martí del sector 2 de Bucarest, rindieron homenaje al Héroe Nacional de Cuba y de Latinoamérica, en el 171 aniversario de su nacimiento.
En un emotivo acto, un grupo de niñas y niños en representación del coro escolar, interpretaron un breve programa compuesto por los Versos Sencillos de José Martí, la Guantanamera junto a canciones rumanas y el himno escolar. Una de las piezas rumanas interpretada por el coro de estudiantes está inspirada en un poema de Mihai Eminescu, poeta, escritor y periodista rumano del siglo XIX, considerado la más importante voz poética de ese país europeo.
El homenaje concluyó con la colocación de un ramo de flores blancas en el busto al Maestro que antecede a la escuela, por los miembros de la misión diplomática y profesoras del centro escolar.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Omagiu adus lui José Martí în Capitala României
În prezența membrilor ambasadei Cubei în România, copiii de la școala primară numărul 56, fosta școală José Martí din sectorul 2 din București, au adus un omagiu Eroului Național al Cubei și Americii Latine, la aniversarea a 171 de ani de la nașterea sa.
Într-un eveniment emoționant, un grup de fete și băieți reprezentând corul școlii, au susținut un scurt program compus din versurile simple ale lui José Martí, Guantanamera alături de cântece românești și imnul școlii. Una dintre piesele românești interpretate de corul studențesc este inspirată dintr-o poezie a lui Mihai Eminescu, un poet, scriitor și jurnalist român din secolul al XIX-lea, considerat cea mai importantă voce poetică a acelei țări europene.
Omagiul s-a încheiat cu depunerea unui buchet de flori albe pe bustul Învățătorului care a precedat școala, de către membrii misiunii diplomatice și profesorii școlii.