Con motivo del fallecimiento del Comandante en Jefe de la Revolución Cubana, Fidel Castro Ruz, el Consejo de Estado de la República de Cuba declara nueve días de Duelo Nacional, a partir de las 06:00 horas del 26 de noviembre hasta las 12:00 horas del 4 de diciembre de 2016.
Durante la vigencia del Duelo Nacional cesarán las actividades y espectáculos públicos, ondeará la enseña nacional a media asta en los edificios públicos y establecimientos militares. La radio y la televisión mantendrán una programación informativa, patriótica e histórica.
Un profundo dolor embarga al glorioso pueblo cubano y a todos los amigos de Cuba en el mundo.
STATEMENT OF THE PRIME MINISTER OF GRENADA, KEITH MITCHELL ON THE PASSING OF FORMER CUBAN PRESIDENT FIDEL CASTRO
ST. GEORGE’S, GRENADA, SATURDAY 26TH NOVEMBER, 2016 – GOVERNMENT INFORMATION SERVICE: The people and government of Grenada mourn today with the people and government of Cuba on the passing of their great revolutionary leader Fidel Castro Ruz.
Through our embassy in Havana, we have extended to President Raul Castro and his government our deepest sympathies.
Querido pueblo de Cuba:
Con profundo dolor comparezco para informar a nuestro pueblo, a los amigos de nuestra América y del mundo, que hoy 25 de noviembre del 2016, a las 10.29 horas de la noche, falleció el Comandante en Jefe de la Revolución Cubana, Fidel Castro Ruz.
En cumplimiento de la voluntad expresa del compañero Fidel, sus restos serán cremados.
