Artículos

Paramaribo, March 1. This Monday morning the Ambassador of Cuba to Suriname, Igor Azcuy González had a cordial meeting with Dr. Gregory Rusland who is the leader of the National Party of Suriname (NPS) and of its parliamentary faction. In the meeting they had an exchange of ideas about the realities that both their countries are facing and the challenges that Covid has presented in the health and economic sectors. Likewise the Cuban medical cooperation in Suriname was discussed and the challenges of this collaborative project.

Paramaribo, 24 de febrero. El embajador de Cuba en Suriname, Igor Azcuy González ofreció en la tarde de este miércoles una entrevista al diario surinamés De Ware Tijd. El periodista, Arjen Stikvoort, se interesó por la comunidad cubana en Suriname, su estatus legal y las posibilidades que ofrece Cuba para que estos regresen a la Isla. El diplomático cubano trasladó, que todo cubano que estaba de visita en Suriname al inicio de la pandemia puede regresar a Cuba, incluso si tiene el pasaporte vencido.