Bélgica, 22 de julio. El grupo musical pinareño Lachy y la Suprema Ley fue recibido en la sede de la Misión cubana en Bélgica por el Encargado de Negocios a.i. Víctor Manuel Cairo, funcionarios diplomáticos, artistas latinoamericanos y cubanos residentes en Bélgica vinculados al sector de la música.
El intelectual Roberto Fernández Retamar falleció en la tarde de hoy en La Habana a los 89 años de edad. Presidente de la Casa de las Américas desde 1986, Retamar se convirtió en uno de los pensadores más prestigiosos del continente.
El destacado poeta, ensayista y promotor cultural obtuvo el Premio Nacional de Literatura en 1989, así como múltiples reconocimientos y condecoraciones.
Cher compagnon Jorge Arreaza, ministre du Pouvoir populaire pour les Relations extérieures de la République bolivarienne du Venezuela ;
Chers ministres et chefs de délégation ;
Messieurs les délégués et invités,
Je remercie le peuple et le gouvernement de la République bolivarienne du Venezuela de leur accueil chaleureux.
Estimados Ministros:
Reiteramos, una vez más, profunda preocupación por la situación en el Medio Oriente, en particular por la falta de progresos tangibles en la solución del conflicto israelo-palestino.
Rechazamos el uso de la fuerza desproporcionada e indiscriminada por parte de Israel contra civiles palestinos en los territorios ocupados, incluido Jerusalén Oriental y la Franja de Gaza, en flagrante violación de la Carta de las Naciones Unidas y el Derecho Internacional Humanitario.
Avis important au public
La Section Consulaire de Cuba en Belgique sera fermée le 25 et le 26 juillet prochains. Jours fériés à Cuba. Reprise des services consulaires, le 29 juillet.
Merci de votre compréhension.
Important announcement
The Consular section of Cuba in Belgium will be closed from 25 to 26 of July due to Holidays in Cuba. We will be resuming our activities on Monday the 29th of July.
Thanks for your understanding.
Aviso importante