Esta entrañable amiga de Cuba, Stanka Shopova, Presidenta Honoraria de la Asociación de Amistad "Bulgaria-Cuba", quien hoy 25 de Agosto nos honró con su visita a la Embajada cubana en Sofía, se emocionó al ver su foto con Fidel. Fue en el año 1984, en ocasión de una visita de Stanka a La Habana, durante la cual tuvo ocasión de dialogar ampliamente con el líder de la Revolución cubana.
Приятелски подарък. Приех, с много обич и благодарност в Посолството на Куба в София, г-жа Станка Шопова, голям приятел на Куба, Почетен председател на Асоциацията за приятелство „България-Куба“ и Председател на Фондацията за Устойчиво развитие на България. Станка ни подари първия екземпляр от книгата „С Куба в сърцата ни“, издадена наскоро от Асоциацията за приятелство, в чест на 60-годишнината от установяването на Дипломатически отношения между България и Куба. Продължаваме да укрепваме Приятелството и Уважението към Куба.
60Години Приятелство. Тази скъпа приятелка на Куба, Станка Шопова, Почетен председател на Асоциацията за приятелство „България-Куба“, която днес ни почете с посещението си, беше развълнувана, когато видя снимката си с Фидел. Било е през 1984 г. Фидел Е Куба. Приятелство. Солидарност. 60 Години от Дипломатическите Отношения между Куба и България.
За поредна година Асоциацията за приятелство „България - Куба“ съвместно с Организационния комитет под председателството на Станка Шопова проведоха Националния ученически конкурс „Куба – далечна и близка“. Проявата е под патронажа на Посолството на Република Куба в България и е включена в Националния календар за изяви по интереси на децата и учениците на Министерство на образованието и науката.
Мотото на конкурса е „60 години от установяването на дипломатически отношения между България и Куба“.
A continuación, texto de la Declaración emitida por la Asociación de Amistad "Bulgaria-Cuba" y el Comité Organizador del Concurso Nacional estudiantil "Cuba: lejana y cercana", que ha sido difundida hoy en el sitio web del diario Pogled.Info, del partido Alianza para el Renacimiento de Bulgaria (ABV).
Bajo el título "Cientos de niños participan en el Concurso Nacional estudiantil Cuba: lejana y cercana", la Agencia de Noticias de Bulgaria (BTA), publica hoy en su sitio web un artículo sobre los resultados de la edición 2020 del Concurso Nacional estudiantil "Cuba: lejana y cercana", que se ha venido celebrando en los últimos 14 ños en Bulgaria, y que ha contado con la entusiasta participación de cientos de niños y jóvenes procedentes de escuelas ubicadas a lo largo y ancho de la geografía de Bulgaria. http://www.bta.bg/bg/c
София, 6 август /Лора Метанова, БТА/
Стотици деца от почти всички области на България взеха участие в националния ученически конкурс "Куба - далечна и близка", който съобщиха от Асоциацията за приятелство "България - Куба", които са организатори заедно с Организационния комитет под председателството на Станка Шопова.
Събитието е под патронажа на Посолството на Куба в България и е включено в Националния календар за изяви по интереси на децата и учениците на Министерство на образованието и науката.
Представители на ръководството на ПП АБВ и посланикът на Куба у нас Н. Пр. Ямира Куето Милиан отбелязаха 60-годишнината от установяване на дипломатическите отношения между България и Куба. По този повод посланикът бе гост в централата на партията и получи като подарък паметна писалка, изработена по идея на ПП АБВ, която отбелязва годишнината.
Durante la visita realizada este lunes 13 de julio a la sede del partido Alternativa para el Renacimiento de Bulgaria (ABV), la embajadora cubana Caridad Yamira Cueto Milián fue recibida por el presidente del partido, Sr.Rumen Petkov y por la secretaria general de la organización juvenil del partido, Plamena Zayachka, con quienes la diplomática cubana sustuvo un amplio intercambio sobre temas de la actualidad en Cuba, de relevancia e
