Díaz-Canel

La unidad nos salvará

Fieles a nuestra visión de defender la unidad en la diversidad, como en innumerables ocasiones el Primer Secretario del Partido Comunista de Cuba, General de Ejército Raúl Castro Ruz, ha fundamentado en foros como este, los convocamos a continuar trabajando de conjunto, concentrándonos en lo mucho que nos une, incomparablemente superior a lo poco que nos separa, y a priorizar el cumplimiento de los acuerdos del XXIII Consejo de Ministros referidos al fortalecimiento y la revitalización de la Asociación.

Un país libre, independiente y dueño de su destino

El proceso revolucionario no está circunscripto a la vida biológica de quienes lo iniciaron, sino a la voluntad y el compromiso de los jóvenes que aseguran su continuidad.  Las nuevas generaciones tienen el deber de garantizar que la Revolución Cubana sea por siempre una Revolución de jóvenes, y al mismo tiempo, una Revolución Socialista de los humildes, por los humildes y para los humildes.

Tras 60 años de luchas, sacrificios, esfuerzos y victorias, vemos un país libre, independiente y dueño de su destino. Al imaginar el mañana, la obra realizada nos permite vislumbrar un porvenir digno y próspero para la Patria.

Vamos a salir adelante y vamos a seguir venciendo

Pero los pueblos no se doblegan ni abandonan la lucha como se demostró en el amplio y unitario XXIV Encuentro del Foro de Sao Paulo, celebrado en esta ciudad en el pasado mes de julio.

Vamos siempre por más. Y con todas las generaciones vivas juntas, en homenaje a los que lo sacrificaron todo porque el camino hacia la conquista de ese más, siempre pendiente, estuviera custodiado por la paz y la unidad de todos los cubanos.

Vamos a salir adelante. Y vamos a seguir venciendo. A eso nos enseñaron los padres de la nación. A eso nos convoca todos los días el pueblo digno y heroico de Céspedes, Mariana, Maceo, Gómez, Martí, Mella, Villena, Haydeé, Abel, Celia, Frank, Vilma, Camilo, Che, Almeida, Fidel, Raúl y sus compañeros de lucha que nos honran acompañándonos.

Diremos sí y venceremos otra vez. Porque Somos Cuba.

 

 

Díaz-Canel: «Vamos a salir adelante y vamos a seguir venciendo»

Discurso pronunciado por Miguel M. Díaz-Canel Bermúdez, Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros, en la clausura del Segundo Período Ordinario de Sesiones de la IX Legislatura de la Asamblea Nacional del Poder Popular, en el Palacio de Convenciones, el 22 de diciembre de 2018, “Año 60 de la Revolución”  (tomado de Granma digital)

Querido General de Ejército Raúl Castro Ruz, Primer Secretario del Comité Central del Partido;
Compañeros Machado y Lazo;
Diputadas y diputados;
Compatriotas:

Chủ tịch Díaz-Canel kết thúc chuyến thăm chính thức Việt Nam.

VIỆT NAM. 10 tháng 11 năm 2018. Đồng chí Miguel Díaz-Canel Bermúdez kết thúc chuyến thăm chính thức Việt Nam lần đầu tiên trên cương vị Chủ tịch Hội đồng Nhà nước và Hội đồng Bộ trưởng Cuba tại thành phố Hồ Chí Minh.

Địa đạo Củ Chi là “sự thể hiện của tài năng, trí tuệ, sự bền bỉ, kiên cường, lòng dũng cảm của dân tộc Việt Nam anh hùng… Xin cảm ơn tấm gương này”. Chủ tịch Díaz-Canel đã viết trong sổ lưu bút.

Mặt khác, trong thời gian trước đó tại thủ đô Hà Nội, Chủ tịch Cuba đã có chương trình trao đổi sâu rộng và thành công tốt đẹp với các lãnh đạo của Việt Nam.

Partió Díaz-Canel a gira por países de Europa y Asia

En horas de la tarde de este martes, el General de Ejército Raúl Castro Ruz y José Ramón Machado Ventura, Primer y Segundo  secretarios del Comité Central del Partido Comunista, acudieron al aeropuerto internacional José Martí para despedir al compañero Miguel Díaz-Canel Bermúdez, Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros, quien partió a una gira por varios países de Europa y Asia.

Como ya se ha informado, el mandatario cubano realizará visitas oficiales a Rusia, China, Vietnam, República Popular Democrática de Corea y Laos.

 

Chủ tịch Cuba sẽ đi thăm Nga và các nước châu Á

CUBA, 26 tháng 10 năm 2018. - Chủ tịch Hội đồng Nhà nước và Hội đồng Bộ trưởng, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, sẽ bắt đầu chuyến công du vào ngày mùng 2 tháng 11, bao gồm Liên bang Nga, Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam và Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào.

Trong chuyến công du này này, nhà lãnh đạo Cuba sẽ có cuộc hội đàm chính thức với lãnh đạo của các nước, qua đó trao đổi về các chủ đề chính của chương trình nghị sự song phương và bối cảnh quốc tế.

Hemos luchado 150 años y seguiremos luchando hasta la victoria siempre

Discurso pronunciado por Miguel Díaz-Canel Bermúdez, presidente de los Consejos de Estado y de Ministros de Cuba, en el acto político-cultural por el aniversario 150 del inicio de las luchas de independencia, en La Demajagua.

"Hoy aquí, los hijos más jóvenes de la Patria han ratificado el mensaje a las nuevas generaciones que expresa nuestra firme determinación de que no claudicaremos, no traicionaremos y no nos rendiremos jamás (...)

Hemos luchado 150 años y seguiremos luchando hasta la victoria siempre."

Brahim Ghali felicita a Díaz-Canel por 65 aniversario del Asalto al Cuartel Moncada

 

El Presidente de la República Árabe Saharaui Democrática y Secretario General del Frente POLISARIO, Brahim Ghali, envió un mensaje de felicitación al Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros de la República de Cuba, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, por el Aniversario 65 de la heroica gesta del asalto a los cuarteles Moncada y Carlos Manuel de Céspedes.

Páginas

Suscribirse a Díaz-Canel