Queridos amigos,
Nosotros, los amigos búlgaros de la Isla de la Libertad, conmemoramos con entusiasmo y honor el día que marca el inicio del camino hacia la construcción de una Cuba socialista. Esta es una continuación de la Revolución ganada bajo el liderazgo de los audaces combatientes de la Sierra Maestra: Fidel Castro, Che Guevara, Raúl Castro, Camilo Cienfuegos y sus compañeros.
Durante más de medio siglo, el pueblo cubano ha estado construyendo su Patria en nombre del bienestar y del progreso. El mundo reconoce los grandes éxitos de Cuba en todas las áreas del desarrollo social y cultural, la educación, la salud pública y la economía.
El mundo reconoce los grandes logros de Cuba en todos los ámbitos de su vida. Es significativo el papel de la Cuba socialista en las relaciones internacionales dedicadas a la cooperación mutua para la paz, la prosperidad de los pueblos, el entendimiento y la cooperación desinteresada.
Las relaciones entre los pueblos búlgaro y cubano, independientemente de la distancia geográfica y las diferentes culturas nacionales, se desarrollan en la mejor cooperación y amistad.
El gran poeta Nicolás Guillén siempre dijo que somos dos naciones afines en historia, espíritu y cooperación fraternal:
"Bulgaria es Cuba en Europa y Cuba es Bulgaria en América Latina".
¡FELIZ AÑO NUEVO, QUERIDOS AMIGOS!
Stanka SHOPOVA, presidenta de honor de la Asociación de Amistad Bulgaria-Cuba.
Tamara TAKOVA, presidenta de la Asociación de Amistad "Bulgaria-Cuba".