CON DESTINO A CUBA:
Teniendo la actual situación epidemiológica nacional, regional e internacional y la necesidad de adoptar un grupo de medidas que posibiliten la disminución de casos de COVID-19 en Cuba, se ha decidido reducir la entrada de viajeros procedentes de Estados Unidos, México, Panamá, Bahamas, Haití y República Dominicana, a partir del 1º de enero de 2021, para lo cual las autoridades de la Aeronáutica Civil de Cuba reajustan con las aerolíneas los detalles necesarios. Tan pronto la situación epidemiológica lo permita, se restablecerá gradualmente la frecuencia de vuelos.
A su vez, se establece como requisito obligatorio para la entrada al territorio de Cuba, que todos los viajeros internacionales tengan realizada una prueba PCR con resultado negativo a COVID-19 con 72 horas de antelación de iniciado el viaje y por un laboratorio certificado en el país de origen. Esta medida entrará en vigor a partir del 10 de enero de 2021.
A la llegada a Cuba, se continuarán implementando los protocolos sanitarios establecidos en la actualidad que incluyen: realización de una nueva prueba de PCR en la frontera y, en el caso de los viajeros internacionales que no arriban en condición de turistas, se les realizará otra prueba PCR transcurridos cinco días de su llegada, la cual se tomará en su domicilio. Estos últimos y sus familiares de contacto se mantendrán en aislamiento domiciliario hasta el resultado negativo de este segundo PCR.
Por su parte, las autoridades aeronáuticas ratifican en función del cumplimiento de los protocolos sanitarios, que todos los viajeros internacionales sin excepción deben presentar la realización de una prueba PCR con resultado negativo a COVID-19, con 72 horas de antelación de iniciado el viaje y por un laboratorio certificado en el país de origen. La prueba de PCR puede presentarse en español, inglés, así como en el idioma del país de origen.
Los viajeros que arriben a Cuba sin dicha prueba, pueden ser retornados hacia el país de origen o internados en aislamiento.
Los viajeros internacionales que van desde Cuba hacia países que solicitan una prueba de PCR, deberán dirigirse hacia las clínicas internacionales certificadas, que en el caso de la capital cubana son el Instituto de Medicina Tropical Pedro Kourí (IPK) y la Clínica Siboney. Dicho PCR tiene un costo de 30,00 USD.
Los viajeros nacionales que van hacia países que solicitan la prueba de PCR negativo a COVID-19, no necesitan abonar hasta el momento por la prueba, y la toma de muestra se les realiza en Centros Provinciales y los policlínicos destinados para ese fin.
Como parte de las nuevas medidas se asegurarán las capacidades de alojamiento para los viajeros cubanos residentes en el país que no tengan condiciones en su vivienda o en la de sus familiares, para cumplir el aislamiento domiciliario.
Igualmente, se garantizarán las capacidades para aislamiento en hoteles destinados para este fin, a los viajeros cubanos residentes en el exterior u otros que decidan realizar su aislamiento en estas instalaciones, asumiendo el pago de este servicio.
Como parte del enfrentamiento a esta pandemia y teniendo como premisa fundamental el deber de garantizar la salud de nuestra población y de los viajeros internacionales que nos visitan, las autoridades de salud cubanas continuarán aplicando con rigor los protocolos sanitarios establecidos, al tiempo que mantendrán un monitoreo sistemático y detallado de la incidencia de los casos importados en la transmisión de la enfermedad.
CON DESTINO A BELARÚS
Con el propósito de evitar la propagación de la infección causada por el coronavirus COVID-19, desde las 0:00 horas del 21 de diciembre de 2020, entraron en vigor en la República de Belarús, nuevas reglas migratorias, las cuales restringen los cruces fronterizos de extranjeros y bielorrusos en ambas direcciones a través de las vías terrestres y los puntos de control aéreo.
Fueron suspendidas temporalmente las salidas por puntos de control terrestre de ciudadanos de la República de Belarús y de extranjeros residentes en el territorio bielorruso. La salida será por vía aérea, salvo excepciones.
Los bielorrusos y extranjeros mayores de seis años que ingresen a Belarús a través de los puntos de control fronterizo de países incluidos en la Lista del Ministerio de Salud Pública de la República de Belarús con incidencia de COVID-19, necesitarán documentos médicos que confirmen una prueba negativa para COVID-19 con hasta 72 horas de antelación y deben permanecer en autoaislamiento durante 10 días calendario, a partir de la fecha de llegada al país. Hasta que expire dicho período no pueden salir de Belarús.
El tránsito sólo es posible a través de los puntos fronterizos de control aéreo con confirmación documental del viaje. Si el tránsito se realiza dentro de las 24 horas, no se le exigirá el documento médico. Si el tránsito excede las 24 horas, el cruce de fronteras sólo será posible con la documentación médica negativa a COVID-19.
La lista de personas que no están sujetas a restricciones por tiempo en el territorio de Belarús son: diplomáticos, miembros de delegaciones oficiales, conductores internacionales, extranjeros que ingresan por educación, contrato de trabajo, tratamiento médico, o bielorrusos que hayan viajado por notificación de muerte o enfermedad de un familiar en el extranjero y los ciudadanos rusos en tránsito hacia su país.
Se alerta a todos los viajeros que en situación de pandemia, las regulaciones y los acuerdos migratorios entre países se supeditan a las reglas establecidas por los Estados para enfrentar la epidemia y proteger a su ciudadanía. El desconocimiento de las normas establecidas no exime de la responsabilidad individual de cada cual ante el incumplimiento de éstas.