Estimados amigos:

Con motivo del fallecimiento del Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz, la Embajada de Cuba en Costa Rica  abrirá un Libro de Condolencias  los días lunes 28 y martes 29 de noviembre de 9:00 am  a 12:00 m  y  de 3:00 a 5:00 pm.

Dirección de la Embajada: Sabana Norte,  del  Skotiabank, 300 m Norte, casa No. 3, San José.

Teléfono: 2290-5861

Correo electrónico: secretaria@embajadacubacr.com

 It is with deep sorrow that I come before you to inform our people, and friends of Our America and the world, that today, November 25, at 10.29pm, Comandante en Jefe of the Cuban Revolution Fidel Castro Ruz passed away. In accordance with his expressed wishes Compañero Fidel’s remains will be cremated. In the early hours of the morning of Saturday 26, the funeral organizing commission will provide our people with detailed information regarding the posthumous tributes which will be paid to the founder of the Cuban Revolution.

¡Hasta la victoria siempre!”

Amigos de la República Dominicana se reunieron hoy, 27 de noviembre de 2016 en la Plaza Juan Pablo Duarte / West 173 & Broadway, Alto Manhattan para rendir tributo a la vida del Comandante Fidel Castro Ruz

Friends from the Dominican Republic gathered today, 27 November 2016, at J.P. Duarte Square / West 173 & Broadway, Upper Manhattan to pay tribute to the life of Commander Fidel Castro Ruz.

Al ocurrir el golpe de Estado de Fulgencio Batista, el 10 de marzo de 1952, fue de los primeros en denunciar el carácter reaccionario e ilegítimo del régimen de facto y llamar a su derrocamiento.

El pueblo cubano lamenta la noticia dolorosa de la muerte del Comandante en Jefe, y todos tienen algo que decir. Son muchos los recuerdos y agradecimientos que ha provo­cado en los cubanos, que no están listos —ni quieren— para decirle adiós. En todo caso un «Hasta siempre, Fidel».

Que un hombre como Fidel ya no esté entre nosotros no resulta nada fácil, aseguró al pe­riódico Granma el artemiseño Plácido Núñez, combatiente de Revolución Cubana.

Les debemos, sin dudas, que se hayan firmado los acuerdos de La Habana entre el Ejecutivo y las insurgentes FARC-EP, declaró a Prensa Latina la exsecretaria de Gobierno de la alcaldía bogotana, luego de lamentar la muerte del líder histórico de la revolución cubana.