La délégation cubaine a participé au débat général sur le point 10 de l'ordre du jour, intitulé "Assistance technique et renforcement des capacités". 52e session ordinaire du Conseil des droits de l'homme.

Madame la Vice-présidente,
Seuls un dialogue respectueux et une coopération mutuellement bénéfique peuvent garantir le traitement des droits de l'homme sur la base de l'égalité et de la non-discrimination.
Malheureusement, ce point de l'ordre du jour du Conseil continue d'être utilisé pour isoler les pays en développement sous couvert d'assistance technique et de renforcement des capacités en matière de droits de l'homme.
On tente d'imposer l'approche selon laquelle seuls les pays en développement ont besoin de coopération et d'assistance technique, ce qui est très éloigné de la dure réalité à laquelle sont confrontés de nombreux pays développés, y compris les grandes puissances.
En ce sens, il n'est ni juste ni conforme à la réalité que les mécanismes et la présence du système des Nations unies sur le terrain soient orientés, presque exclusivement, vers les pays du Sud.
Cette pratique sélective et discriminatoire est obsolète et doit cesser.
Il est urgent de promouvoir les initiatives de coopération technique pour relever les nombreux défis auxquels sont confrontés les pays développés dans la réalisation des droits de l'homme fondamentaux dans les domaines économique, social, culturel, civil et politique.
Le financement des programmes d'assistance technique devrait donc être dissocié de l'agenda politique des donateurs.
Madame la vice-présidente,
Ce Conseil a l'obligation d'être guidé par les principes de la résolution 60/251 et du paquet sur le renforcement des institutions. La fourniture de conseils, d'assistance technique et de renforcement des capacités ne peut se faire que sur demande, en consultation et avec le consentement de l'État bénéficiaire.
Tout État a le pouvoir de mettre fin à la coopération sur son territoire lorsqu'il le juge approprié.
Madame la vice-présidente,
Nous réitérons notre appel à respecter les principes de coopération et d'assistance technique inscrits dans les documents fondateurs du Conseil, et à éviter que ce point de l'ordre du jour ne devienne de plus en plus un scénario de politisation, de double standard et d'ingérence dans les affaires intérieures des États.
Je vous remercie de votre attention.

Categoría
Eventos
Multilaterales
RSS Minrex