Havanna, septembre 10, 2020.- Zu Beginn des letzten Jahrhunderts erklärte Edward L. Bernays, Publizist, Journalist und Erfinder der PR-Theorie, der als Vater der modernen Propaganda und Konsens-Technik in Amerika gilt, in einer seiner Schriften: „Die bewusste und intelligente Manipulation der Gewohnheiten und Meinungen der Massen ist ein wichtiges Element der demokratischen Gesellschaft. Diejenigen, die diesen verborgenen Mechanismus der Gesellschaft manipulieren, bilden die unsichtbare Regierung, die die wahre Macht besitzt, die das Schicksal unseres Landes regiert.“
Havanna, septembre 4, 2020.- Nach so vielen Lesungen ist mir dieses Buch der Fabeln, das ich in meiner Kindheit geschenkt erhielt, noch immer wichtig. Unter den Texten, die es beinhaltet, gibt es einen, der mich täglich warnt, vielleicht weil wir Zeiten durchleben, in denen die Schmutzigkeit erbost und gewaltsam Anhänger gewinnen will.