Erklärung des kubanischen Außenministeriums
Die jüngsten Ereignisse in der Region bestätigen, dass die Regierung der Vereinigten Staaten und die reaktionären Oligarchien die Hauptverantwortlichen für die gefährlichen Erschütterungen und die politische und soziale Instabilität Lateinamerikas und der Karibik sind.
Déclaration du ministère des Relations extérieures de Cuba
Les événements les plus récents dans la région confirment le gouvernement des États-Unis et les oligarchies réactionnaires comme les principaux responsables des dangereux bouleversements et de l'instabilité politique et sociale en Amérique latine et dans les Caraïbes.