CUBA

Discours prononcé par Miguel Mario Diaz-Canel Bermudez, président de la République de Cuba, à la clôture de la 4e  Période ordinaire de sessions de l’Assemblée nationale du Pouvoir populaire dans sa 9e Législature, au Palais des Conventions, le 21 décembre 2019 « Année 61 de la Révolution »

 « Traduction de la version sténographique de la Présidence de la République)

Cher compañero général d’armée Raul Castro Ruz, Premier secrétaire du Comité central de notre Parti communiste,
Compañero EstebanLazo, président de l´Assemblée nationale et du Conseil d’État,

- Déclaration du ministère des Relations extérieures de la République de Cuba -

L’attitude de l’administration étasunienne dans ce domaine est absolument méprisable. Notre réponse est catégorique : Cuba continuera dans la mesure de ses possibilités de sauver des vies et de travailler à la santé et au bien-être des gens partout où on le lui demandera.  

Déclaration du ministère cubain des Relations extérieures

À l’attaque implacable des forces les plus réactionnaires de notre continent, Cuba oppose la résistance indomptable de son peuple, sa volonté de défendre l’unité de la nation, ses conquêtes sociales, sa souveraineté, son indépendance et son socialisme, coûte que coûte.

[Disponible aussi en arabe]

Dans son intervention, l’Ambassadeur cubain désigné en Algérie, Armando Vergara Bueno, a rappelé la relation spéciale unissant toujours Fidel et les autorités et le peuple algérien, en remémorant l’arrivée à ces terres de la première brigade médicale cubaine en 1963, ce qui a marqué le début d’une présence qu’aujourd’hui se multiplie.